Profile property Language Object Status Last Updated Descending Order This is the date the Property was last updated Updated by This is the user who updated the Property last Actions
First Previous 1 2 3 Next Last
54 results
lexicalAlias Finnish http://rdaregistry.info/Elements/w/vapaamuotoinenKaannosTeos.fi Published 14 July 2017 15:19 Rsc Chair
  •  
  •  
name Finnish vapaamuotoinenKaannosTeos Published 14 July 2017 15:19 Rsc Chair
  •  
  •  
ToolkitDefinition Finnish Teos, joka on sekä käännös lähdeteoksesta että sen muokkaus. Published 14 July 2017 15:19 Rsc Chair
  •  
  •  
ToolkitLabel Finnish vapaamuotoinen käännös (teos) Published 14 July 2017 15:19 Rsc Chair
  •  
  •  
label French est librement traduit comme (œuvre) Published 5 July 2017 9:44 Rsc Chair
  •  
  •  
description German Setzt ein Werk mit einem Werk, das sowohl eine Bearbeitung als auch eine Übersetzung eines ursprünglichen Werks in eine andere Sprache ist, in Beziehung. Published 7 June 2017 18:23 Rsc Chair
  •  
  •  
label German ist frei übersetzt als (Werk) Published 7 June 2017 18:23 Rsc Chair
  •  
  •  
ToolkitDefinition German Ein Werk, das sowohl eine Bearbeitung als auch eine Übersetzung eines ursprünglichen Werks in eine andere Sprache ist. Published 7 June 2017 18:23 Rsc Chair
  •  
  •  
ToolkitLabel German Frei übersetzt als (Werk) Published 7 June 2017 18:23 Rsc Chair
  •  
  •  
description Vietnamese Liên kết tác phẩm với tác phẩm vừa phỏng theo vừa dịch sang ngôn ngữ khác của tác phẩm nguồn. Published 29 April 2017 12:41 Rsc Chair
  •  
  •  
label Vietnamese được dịch tự do (tác phẩm) Published 29 April 2017 12:41 Rsc Chair
  •  
  •  
name Vietnamese tácPhẩmDịchTựDo Published 29 April 2017 12:41 Rsc Chair
  •  
  •  
ToolkitDefinition Vietnamese Tác phẩm vừa phỏng theo vừa dịch sang ngôn ngữ khác của tác phẩm nguồn. Published 29 April 2017 12:41 Rsc Chair
  •  
  •  
ToolkitLabel Vietnamese dịch tự do như là (tác phẩm) Published 29 April 2017 12:41 Rsc Chair
  •  
  •  
description Danish Relaterer et værk til et værk, der er skabt ved fri oversættelse af et oprindeligt værk til et andet sprog, der bevarer originalens ånd, men ikke dens sproglige detaljer. Published 11 April 2017 14:01 Rsc Chair
  •  
  •  
label Danish er frit oversat til (værk) Published 11 April 2017 14:01 Rsc Chair
  •  
  •  
lexicalAlias Danish http://rdaregistry.info/Elements/w/fritOversatTilVærk.da Published 11 April 2017 14:01 Rsc Chair
  •  
  •  
name Danish fritOversatTilVærk Published 11 April 2017 14:01 Rsc Chair
  •  
  •  
ToolkitDefinition Danish Værk, der er skabt ved fri oversættelse af et oprindeligt værk til et andet sprog, der bevarer originalens ånd, men ikke dens sproglige detaljer. Published 11 April 2017 14:01 Rsc Chair
  •  
  •  
ToolkitLabel Danish frit oversat til (værk) Published 11 April 2017 14:01 Rsc Chair
  •  
  •