Profile property Language Object Status Last Updated This is the date the Property was last updated Updated by This is the user who updated the Property last Actions
First Previous 1 2 3 Next Last
54 results
label Vietnamese được dịch tự do (tác phẩm) Published 29 April 2017 12:41 Rsc Chair
  •  
  •  
lexicalAlias Danish http://rdaregistry.info/Elements/w/fritOversatTilVærk.da Published 11 April 2017 14:01 Rsc Chair
  •  
  •  
lexicalAlias English http://rdaregistry.info/Elements/w/freelyTranslatedAsWork.en Published 20 June 2015 20:05 Rsc Chair
  •  
  •  
lexicalAlias Finnish http://rdaregistry.info/Elements/w/vapaamuotoinenKaannosTeos.fi Published 14 July 2017 15:19 Rsc Chair
  •  
  •  
name Danish fritOversatTilVærk Published 11 April 2017 14:01 Rsc Chair
  •  
  •  
name Greek ελεύθερηΜετάφρασηΩςΈργο Published 30 January 2018 14:13 Rsc Chair
  •  
  •  
name English freelyTranslatedAsWork Published 18 January 2014 22:48 Rsc Chair
  •  
  •  
name Finnish vapaamuotoinenKaannosTeos Published 14 July 2017 15:19 Rsc Chair
  •  
  •  
name French librementTraduitCommeŒuvre Published 10 October 2017 12:07 Rsc Chair
  •  
  •  
name Vietnamese tácPhẩmDịchTựDo Published 29 April 2017 12:41 Rsc Chair
  •  
  •  
status   Published Published 18 January 2014 22:48 Rsc Chair
  •  
  •  
subPropertyOf   http://rdaregistry.info/Elements/w/P10340 Published 20 November 2017 13:09 Rsc Chair
  •  
  •  
ToolkitDefinition Catalan Obra que és alhora una adaptació i una traducció a una altra llengua d’una obra font. Published 19 September 2017 11:06 Rsc Chair
  •  
  •  
ToolkitDefinition Danish Værk, der er skabt ved fri oversættelse af et oprindeligt værk til et andet sprog, der bevarer originalens ånd, men ikke dens sproglige detaljer. Published 11 April 2017 14:01 Rsc Chair
  •  
  •  
ToolkitDefinition German Ein Werk, das sowohl eine Bearbeitung als auch eine Übersetzung eines ursprünglichen Werks in eine andere Sprache ist. Published 7 June 2017 18:23 Rsc Chair
  •  
  •  
ToolkitDefinition Greek Ένα έργο το οποίο είναι ταυτόχρονα προσαρμογή και μετάφραση ενός έργου-πηγής σε μια άλλη γλώσσα. Published 30 January 2018 14:13 Rsc Chair
  •  
  •  
ToolkitDefinition English A work that is both an adaptation and a translation into another language of a source work. Published 10 January 2017 11:18 Rsc Chair
  •  
  •  
ToolkitDefinition Spanish Una obra creada mediante la interpretación libre de la obra fuente en otra lengua, preservando el espíritu del original, pero no sus detalles lingüísticos Published 28 March 2016 18:29 Rsc Chair
  •  
  •  
ToolkitDefinition Finnish Teos, joka on sekä käännös lähdeteoksesta että sen muokkaus. Published 14 July 2017 15:19 Rsc Chair
  •  
  •  
ToolkitDefinition French Œuvre qui consiste à la fois en une adaptation et en une traduction dans une autre langue d’une œuvre source. Published 10 October 2017 12:07 Rsc Chair
  •  
  •