Element Sets: RDA Expression properties |
Profile property | Language | Object | Status | Last Updated | Updated by | Actions |
---|---|---|---|---|---|---|
55 results | ||||||
name | Greek | συνθέτηςΈκφρασης | Published | 2 June 2017 14:57 | Rsc Chair |
|
ToolkitLabel | Greek | συνθέτης (έκφραση) | Published | 2 June 2017 14:57 | Rsc Chair |
|
description | Greek | Συνδέει μια έκφραση με έναν φορέα ο οποίος συνεισφέρει σε μια έκφραση μέσω της προσθήκης μουσικής σε ένα έργο που αρχικά δεν διέθετε [μουσική], μέσω της σύνθεσης νέας μουσικής προς αντικατάσταση της πρωτότυπης μουσικής ή μέσω της σύνθεσης νέας μουσικής ως συμπλήρωμα της ήδη υπάρχουσας μουσικής. | Published | 2 June 2017 14:57 | Rsc Chair |
|
label | Greek | έχει συνθέτη (έκφραση) | Published | 2 June 2017 14:57 | Rsc Chair |
|
ToolkitDefinition | Greek | Ένας φορέας ο οποίος συνεισφέρει σε μια έκφραση μέσω της προσθήκης μουσικής σε ένα έργο που αρχικά δεν διέθετε [μουσική] μέσω της σύνθεσης νέας μουσικής προς αντικατάσταση της πρωτότυπης μουσικής ή μέσω της σύνθεσης νέας μουσικής ως συμπλήρωμα της ήδη υπάρχουσας μουσικής. | Published | 2 June 2017 14:57 | Rsc Chair |
|
ToolkitDefinition | Spanish | Una persona, familia o entidad corporativa que contribuye a una expresión agregando música a una obra que originalmente no tenía, componiendo música nueva para sustituir la música original, o componiendo nueva música para complementar la música existente. | Published | 28 March 2016 18:43 | Rsc Chair |
|
ToolkitDefinition | Finnish | Toimija, joka osallistuu ekspression tekemiseen lisäämällä musiikkia teokseen, johon ei aikaisemmin sisältynyt musiikkia tai säveltämällä uutta musiikkia korvaamaan teoksen aikaisemman musiikin tai täydentämään olemassa olevaa musiikkia. | Published | 22 July 2017 16:09 | Rsc Chair |
|
label | Catalan | té com a compositor (expressió) | Published | 12 July 2017 11:13 | Rsc Chair |
|
ToolkitDefinition | Vietnamese | Tác nhân đóng góp cho biểu hiện của tác phẩm bằng cách thêm âm nhạc vào tác phẩm mà nguyên gốc chưa có, bằng cách soạn nhạc mới thay cho nhạc nguyên gốc, hoặc bằng cách sáng tác nhạc mới để bổ sung cho nhạc đã có. | Published | 29 April 2017 12:40 | Rsc Chair |
|
description | German | Setzt eine Expression mit einem Akteur, der zu einer Expression eines Werks beiträgt, indem er Musik zu einem Werk hinzufügt, das im Original keine hatte, neue Musik als Ersatz für die Originalmusik komponiert oder neue Musik komponiert, die die existierende Musik ergänzt, in Beziehung. | Published | 7 June 2017 18:20 | Rsc Chair |
|
name | Finnish | saveltajaEkspressio | Published | 22 July 2017 16:09 | Rsc Chair |
|
label | Finnish | säveltäjä (ekspressio) | Published | 22 July 2017 16:09 | Rsc Chair |
|
ToolkitLabel | Finnish | säveltäjä (ekspressio) | Published | 22 July 2017 16:09 | Rsc Chair |
|
description | English | Relates an expression to an agent contributing to an expression by adding music to a work that originally lacked it, by composing new music to substitute for original music, or by composing new music to supplement existing music. | Published | 15 December 2016 23:34 | Rsc Chair |
|
description | Danish | Relaterer et udtryk til en agent, der har bidraget til et udtryk ved at tilføje musik til et værk, der oprindeligt manglede det, ved at komponere ny musik som erstatning for den oprindelige musik, eller ved at komponere ny musik som supplement til eksisterende musik. | Published | 29 May 2017 12:57 | Rsc Chair |
|
description | Catalan | Relaciona una expressió amb un agent que contribueix a una expressió afegint música a una obra que originalment no en tenia, composant música nova per substituir la música original, o composant música nova per complementar la música existent. | Published | 12 July 2017 11:13 | Rsc Chair |
|
type | property | Published | 18 January 2014 22:42 | Rsc Chair |
|
|
ToolkitLabel | Vietnamese | người soạn nhạc(biểu hiện) | Published | 29 April 2017 12:40 | Rsc Chair |
|
description | French | Met une expression en relation avec un agent qui contribue à une expression en ajoutant de la musique à une œuvre qui n’en avait pas à l’origine, en composant une nouvelle musique pour remplacer une musique originale ou en composant une nouvelle musique pour compléter une musique existante. | Published | 10 October 2017 12:05 | Rsc Chair |
|
description | Finnish | Liittää ekspression toimijaan, joka osallistuu ekspression tekemiseen lisäämällä musiikkia teokseen, johon ei aikaisemmin sisältynyt musiikkia tai säveltämällä uutta musiikkia korvaamaan teoksen aikaisemman musiikin tai täydentämään olemassa olevaa musiikkia. | Published | 22 July 2017 16:09 | Rsc Chair |
|
Browse...
See a problem?
Make an issue out of it...
Make an issue out of it...