has element type |
|
2 |
Published |
22 November 2017 14:52 |
Rsc Chair |
|
description |
French |
Met un interprète qui contribue à une expression d’une œuvre en utilisant sa voix, avec ou sans accompagnement instrumental, pour produire de la musique en relation avec une expression. |
Published |
10 October 2017 12:03 |
Rsc Chair |
|
label |
French |
est un chanteur de |
Published |
10 October 2017 12:03 |
Rsc Chair |
|
name |
French |
chanteurDe |
Published |
10 October 2017 12:03 |
Rsc Chair |
|
note |
French |
Une prestation d’un chanteur peut inclure ou non des paroles. |
Published |
10 October 2017 12:03 |
Rsc Chair |
|
ToolkitDefinition |
French |
Expression d’une œuvre qui intègre une prestation consistant à utiliser sa voix, avec ou sans accompagnement instrumental, pour produire de la musique. |
Published |
10 October 2017 12:03 |
Rsc Chair |
|
note |
Greek |
Η ερμηνεία ενός τραγουδιστή μπορεί να περιλαμβάνει ή όχι, πραγματικές λέξεις. |
Published |
20 September 2017 17:51 |
Rsc Chair |
|
description |
German |
Setzt einen Ausführenden, der an einer Expression eines Werks mitwirkt, indem er durch seine Singstimme mit oder ohne instrumentale Begleitung Musik erzeugt, mit einer Expression in Beziehung. |
Published |
8 September 2017 13:10 |
Rsc Chair |
|
ToolkitDefinition |
German |
Eine Expression eines Werks, bei der jemand durch seine Singstimme mit oder ohne instrumentale Begleitung Musik erzeugt. |
Published |
8 September 2017 13:10 |
Rsc Chair |
|
label |
German |
ist Sänger von |
Published |
11 August 2017 10:51 |
Rsc Chair |
|
ToolkitDefinition |
Norwegian |
Et uttrykk av et verk som omfatter et bidrag der en sanger bruker stemmen sin, med eller uten akkompagnement fra instrumenter, til å lage musikk. |
Published |
10 August 2017 17:42 |
Rsc Chair |
|
ToolkitLabel |
Norwegian |
sanger av |
Published |
10 August 2017 17:42 |
Rsc Chair |
|
ToolkitDefinition |
Finnish |
Teoksen ekspressio, joka sisältää lauluesityksen, joko soitinsäestyksellä tai ilman. |
Published |
22 July 2017 16:08 |
Rsc Chair |
|
description |
Finnish |
Liittää laulajan teoksen ekspressioon, joka sisältää lauluesityksen, joko soitinsäestyksellä tai ilman. |
Published |
15 July 2017 14:02 |
Rsc Chair |
|
label |
Finnish |
laulu |
Published |
15 July 2017 14:02 |
Rsc Chair |
|
lexicalAlias |
Finnish |
http://rdaregistry.info/Elements/a/laulu.fi |
Published |
15 July 2017 14:02 |
Rsc Chair |
|
name |
Finnish |
laulu |
Published |
15 July 2017 14:02 |
Rsc Chair |
|
note |
Finnish |
Laulajan esitys voi olla myös sanaton. |
Published |
15 July 2017 14:02 |
Rsc Chair |
|
ToolkitLabel |
Finnish |
laulu |
Published |
15 July 2017 14:02 |
Rsc Chair |
|
label |
Danish |
er sanger i |
Published |
13 July 2017 13:02 |
Rsc Chair |
|