sign in / register
about
Vocabulary:
ISBD Content Form
Concepts:
music
Detail
Properties
History
Detail
Preferred Label:
music
Language:
English
URI:
http://iflastandards.info/ns/isbd/terms/contentform/T1004
(RDF)
Top Concept?:
Status:
Published
Properties Listed by Language
:
Bulgarian
preferred label
музика
New-Proposed
Bulgarian
definition
Съдържание, изразено чрез тонове или звуци, подредени в последователност, съчетание и временни взаимовръзки, за да се получи композиция. Музиката може да бъде нотирана, изпълнявана или записана в аналогов или дигитален формат като вокални, инструментални или механични звуци с ритъм, мелодия или хармония.
New-Proposed
Bulgarian
scope note
Примерите включват нотирана музика (партитури или партии) и музикални звукозаписи (концертни изпълнения, опери и студийни записи).
New-Proposed
English
preferred label
music
Published
English
definition
Content expressed through ordered tones or sounds in succession, in combination, and in temporal relationships to produce a composition. Music can be written (notation), performed, or recorded in analogue or digital formats as vocal, instrumental, or mechanical sounds having rhythm, melody, or harmony.
Published
English
scope note
Examples include written music, such as scores or parts, and recorded music, such as concert performances, opera, and studio recordings.
Published
Spanish
preferred label
música
Published
Spanish
definition
Contenido expresado a través de tonos o sonidos ordenados en sucesión, en combinación y en relaciones temporales para producir una composición. La música puede ser escrita (notación), interpretada o grabada en formatos analógico o digital, como sonidos vocales, instrumentales o mecánicos con ritmo, melodía o armonía.
Published
Spanish
scope note
Como ejemplos se incluyen la música escrita, como las partituras o partes y la música grabada, como los conciertos, ópera y grabaciones de estudio.
Published
French
preferred label
musique
Published
French
definition
Contenu exprimé sous la forme de notes ordonnées ou de sons successifs, combinés entre eux ou reliés dans le temps pour produire une composition ; la musique peut être écrite (notation musicale), interprétée ou enregistrée dans des formats analogiques ou numériques sous une forme vocale, instrumentale ou sous la forme de sons mécaniques ayant rythme, mélodie ou harmonie.
Published
French
scope note
Par exemple, la musique écrite, telle que partitions ou parties et la musique enregistrée, telle que concerts, opéra et enregistrements en studio.
Published
Croatian
preferred label
glazba
Published
Italian
preferred label
musica
Published
Italian
definition
Un contenuto espresso mediante toni o suoni ordinati in successione, in combinazione e in relazione temporale, in modo da produrre una composizione; la musica può essere scritta (notazione), eseguita, o registrata in forma analogica o digitale, consistendo in suoni vocali, strumentali o meccanici dotati di ritmo, melodia, o armonia.
Published
Italian
scope note
Gli esempi includono la musica scritta, come le partiture o le parti, e la musica registrata, come le esecuzioni in forma di concerto, l’opera, e le registrazioni in studio.
Published
Latvian
preferred label
mūzika
New-Proposed
Latvian
definition
Saturs, izteikts ar toņu vai skaņu secības palīdzību, kombinācijā un īslaicīgās attiecībās, lai radītu kompozīciju. Mūzika var tikt pierakstīta (notis), izpildīta vai ierakstīta analogā vai digitālā formātā kā balss, instrumentālas vai mehāniskas skaņas, kam piemīt ritms, melodija vai harmonija.
New-Proposed
Latvian
scope note
Piemēri ietver notis, kā piem., partitūras un partijas, un mūzikas ierakstus, kā piem., koncerti, operas un studiju ieraksti.
New-Proposed
Russian
preferred label
музыка
New-Proposed
Russian
definition
Содержание, выраженное посредством упорядоченных тонов и звуков в последовательности, в сочетании и во временном взаимоотношении, чтобы воспроизвести композицию. Музыка может быть записанной с помощью знаков (ноты), исполняемой либо записанной в аналоговом или цифровом форматах в виде вокальных, инструментальных или механических звуков, обладающих ритмом, мелодией или гармонией.
New-Proposed
Russian
scope note
Примеры включают ноты, например, партитуры и партии, а также музыкальные звукозаписи, например, концерты, оперы и студийные записи.
New-Proposed
Serbian
preferred label
muzika
New-Proposed
Serbian
definition
Sadržaj izražen pomoću kombinovanih tonova ili zvukova poređanih u određenom redosledu i u određenim vremenskim odnosima kako bi produkovali kompoziciju. Muzika može da bude pisana (notacija), izvedena ili snimljena u analognim ili digitalnim oblicima kao vokalni, instrumentalni ili mehanički zvukovi koji imaju ritam, melodiju ili harmoniju.
New-Proposed
Serbian
scope note
Primeri za to su napisana muzika, kao što su deonice ili partiture, snimljena muzika, kao što su izvođenje koncerata, opera i studijsko snimanje.
New-Proposed
Chinese
preferred label
音乐
New-Proposed
Chinese
definition
通过有序的音调或声音,以前后相继方式、以组合方式和以时间关系表示的内容,用以产生出一部作品。音乐可以是书写的(乐谱)、演出的、或者被记录成模拟的或数字的格式,可以是有节奏、旋律或和声的人声、乐器或者机械声音。
New-Proposed
Chinese
scope note
例如总谱或分谱等书写的音乐以及音乐会演奏、歌剧和录音棚录音等录制的音乐。
New-Proposed
Browse...
Resource Owners
Vocabularies
Element Sets
SPARQL
See a problem?
Make an issue out of it...