|
preferred label |
Work |
English |
Published |
|
preferred label |
Vepër |
Albanian |
Published |
|
preferred label |
العمل |
Arabic |
Published |
|
preferred label |
Произведение |
Bulgarian |
Published |
|
preferred label |
Obra |
Catalan |
Published |
|
preferred label |
作品 |
Chinese |
Published |
|
preferred label |
Djelo |
Croatian |
Published |
|
preferred label |
Dílo |
Czech |
Published |
|
preferred label |
Teos |
Finnish |
Published |
|
preferred label |
Œuvre |
French |
Published |
|
preferred label |
Werk |
German |
Published |
|
preferred label |
Opera |
Italian |
Published |
|
preferred label |
著作 |
Japanese |
Published |
|
preferred label |
저작 |
Korean |
Published |
|
preferred label |
Darbs |
Latvian |
Published |
|
preferred label |
Kūrinys |
Lithuanian |
Published |
|
preferred label |
Dzieło |
Polish |
Published |
|
preferred label |
Obra |
Portuguese |
Published |
|
preferred label |
Произведение |
Russian |
Published |
|
preferred label |
Delo |
Serbian |
Published |
|
preferred label |
Dielo |
Slovak |
Published |
|
preferred label |
Delo |
Slovenian |
Published |
|
preferred label |
Obra |
Spanish |
Published |
|
preferred label |
Verk |
Swedish |
Published |
|
preferred label |
งาน |
Thai |
Published |
|
preferred label |
Tác phẩm |
Vietnamese |
Published |
|
definition |
Intelektualna ali umetniška stvaritev (se pravi, intelektualna ali umetniška vsebina). |
Slovenian |
Published |
|
definition |
Určitý intelektuálny alebo umelecký výtvor (t. j. intelektuálny alebo umelecký obsah). |
Slovak |
Published |
|
definition |
Odrębny wytwór intelektualny lub artystyczny (tzn. o intelektualnej lub artystycznej zawartości). |
Polish |
Published |
|
definition |
Odrębny wytwór intelektualny lub artystyczny (tzn. o intelektualnej lub artystycznej zawartości). |
Lithuanian |
Published |
|
definition |
Odrębny wytwór intelektualny lub artystyczny (tzn. o intelektualnej lub artystycznej zawartości). |
Latvian |
Published |
|
definition |
Určitý intelektuální či umělecký výtvor (tj. intelektuální či umělecký obsah). |
Czech |
Published |
|
definition |
Yksittäinen tiedollinen tai taiteellinen luomus (i.e., tiedollinen tai taiteellinen sisältö). |
Finnish |
Published |
|
definition |
Création intellectuelle ou artistique déterminée (c’est-à-dire le contenu intellectuel ou artistique). |
French |
Published |
|
definition |
Eine einzelne intellektuelle oder künstlerische Schöpfung (d. h. der intellektuelle oder künstlerische Inhalt). |
German |
Published |
|
definition |
Creazione intellettuale o artistica distinta (ossia, il contenuto intellettuale o artistico). |
Italian |
Published |
|
definition |
個別の知的・芸術的創造(すなわち、知的・芸術的内容)。 |
Japanese |
Published |
|
definition |
독창성을 지닌 지적 혹은 예술적 창작물(예, 지적 혹은 예술적 내용) |
Korean |
Published |
|
definition |
Criação intelectual ou artística distinta (isto é, o conteúdo intelectual ou artístico). |
Portuguese |
Published |
|
definition |
Индивидуальное интеллектуальное или художественное творение (т. е., интеллектуальное или художественное содержание). |
Russian |
Published |
|
definition |
Određena intelektualna ili umetnička kreacija (to jest, intelektualni ili umetnički sadržaj). |
Serbian |
Published |
|
definition |
Una creación intelectual o artística diferenciada (es decir, el contenido intelectual o artístico). |
Spanish |
Published |
|
definition |
En avgränsad intellektuell eller konstnärlig skapelse (det vill säga det intellektuella eller konstnärliga innehållet). |
Swedish |
Published |
|
definition |
การสร้างสรรค์ทางสติปัญญาและศิลปะ (เช่น เนื้อหาทางสติปัญญาหรือศิลปะ) |
Thai |
Published |
|
definition |
Là sự sáng tạo mang tính nghệ thuật và trí tuệ đặc trưng (ví dụ như nội dung nghệ thuật hay nội dung trí tuệ). |
Vietnamese |
Published |
|
definition |
A distinct intellectual or artistic creation (i.e., the intellectual or artistic content). |
English |
Published |
|
definition |
Krijim i veçantë intelektual ose artistik (që është përmbajtja intelektuale ose artistike). |
Albanian |
Published |
|
definition |
إبداع فكري أو فني مميز (أي، المحتوى الفكري أو الفني). |
Arabic |
Published |
|
definition |
Самостоятелна интелектуална или художествена творба (т.е. интелектуално или художествено съдържание). |
Bulgarian |
Published |
|
definition |
Creació intel•lectual o artística distinta (és a dir, el contingut intel•lectual o artístic). |
Catalan |
Published |
|
definition |
独有的知识或艺术的创作(即知识或艺术的内容)。 |
Chinese |
Published |
|
definition |
Određena intelektualna ili umjetnička kreacija (tj., intelektualni ili umjetnički sadržaj). |
Croatian |
Published |