Arabic |
preferred label |
حزمة صوتية |
Published |
Catalan |
preferred label |
corretja àudio |
Published |
Catalan |
ToolkitLabel |
corretja àudio |
Published |
Catalan |
definition |
Tipus de suport físic que consisteix en un bucle de plàstic flexible o de cinta magnètica on s’enregistren mecànicament senyals sonors; normalment es coneix amb el nom comercial Dictabelt. |
Published |
Catalan |
ToolkitDefinition |
Tipus de suport físic que consisteix en un bucle de plàstic flexible o de cinta magnètica on s’enregistren mecànicament senyals sonors; normalment es coneix amb el nom comercial Dictabelt. |
Published |
Danish |
preferred label |
lydbælte |
Published |
Danish |
ToolkitLabel |
lydbælte |
Published |
Danish |
definition |
Bærertype, der består af en sløjfe af fleksibel plastic- eller magnetfilm, hvorpå lydsignaler er optaget mekanisk, almindeligt kendt under varenavnet Dictabelt. |
Published |
Danish |
ToolkitDefinition |
Bærertype, der består af en sløjfe af fleksibel plastic- eller magnetfilm, hvorpå lydsignaler er optaget mekanisk, almindeligt kendt under varenavnet Dictabelt. |
Published |
German |
preferred label |
Audio Belt |
Published |
German |
ToolkitLabel |
Audio Belt |
Published |
German |
definition |
Ein Datenträgertyp, der aus einer Schleife aus flexiblem Plastik oder magnetischem Film besteht, auf die Audiosignale mechanisch aufgezeichnet werden, im Allgemeinen bekannt unter dem Handelsnamen Dictabelt. |
Published |
German |
ToolkitDefinition |
Ein Datenträgertyp, der aus einer Schleife aus flexiblem Plastik oder magnetischem Film besteht, auf die Audiosignale mechanisch aufgezeichnet werden, im Allgemeinen bekannt unter dem Handelsnamen Dictabelt. |
Published |
English |
preferred label |
audio belt |
Published |
English |
ToolkitLabel |
audio belt |
Published |
English |
definition |
A carrier type consisting of a loop of flexible plastic or magnetic film on which audio signals are mechanically recorded, commonly known under the trade name Dictabelt. |
Published |
English |
ToolkitDefinition |
A carrier type consisting of a loop of flexible plastic or magnetic film on which audio signals are mechanically recorded, commonly known under the trade name Dictabelt. |
Published |
Spanish |
preferred label |
cinturón sonoro |
Published |
Spanish |
ToolkitLabel |
cinturón sonoro |
Published |
Spanish |
definition |
Cinta de plástico flexible o película magnética en la cual se graban mecánicamente señales de audio, comúnmente conocida en el comercio como Dictabelt. |
Published |
Spanish |
ToolkitDefinition |
Cinta de plástico flexible o película magnética en la cual se graban mecánicamente señales de audio, comúnmente conocida en el comercio como Dictabelt. |
Published |
Finnish |
preferred label |
äänihihna |
Published |
Finnish |
ToolkitLabel |
äänihihna |
Published |
Finnish |
definition |
Silmukanmuotoinen joustava muovi- tai magneettikalvo, jolle äänisignaaleja tallennetaan mekaanisesti. Tunnetaan yleisesti tuotenimellä Dictabelt. |
Published |
Finnish |
ToolkitDefinition |
Silmukanmuotoinen joustava muovi- tai magneettikalvo, jolle äänisignaaleja tallennetaan mekaanisesti. Tunnetaan yleisesti tuotenimellä Dictabelt. |
Published |
French |
preferred label |
courroie audio |
Published |
French |
ToolkitLabel |
courroie audio |
Published |
French |
definition |
Type de support matériel qui consiste en une boucle de plastique flexible ou de film magnétique sur laquelle des signaux audio sont enregistrés mécaniquement, généralement connue sous l’appellation commerciale Dictabelt. |
Published |
French |
ToolkitDefinition |
Type de support matériel qui consiste en une boucle de plastique flexible ou de film magnétique sur laquelle des signaux audio sont enregistrés mécaniquement, généralement connue sous l’appellation commerciale Dictabelt. |
Published |
Dutch |
preferred label |
audioriem |
Published |
Dutch |
ToolkitLabel |
audioriem |
Published |
Dutch |
definition |
Een lus van flexibel plastic of magnetische film waarop audiosignalen mechanisch zijn opgenomen, vooral bekend onder de merknaam Dictabelt. |
Published |
Dutch |
ToolkitDefinition |
Een lus van flexibel plastic of magnetische film waarop audiosignalen mechanisch zijn opgenomen, vooral bekend onder de merknaam Dictabelt. |
Published |
Norwegian |
preferred label |
audio belt |
Published |
Norwegian |
ToolkitLabel |
audio belt |
Published |
Norwegian |
definition |
En bærertype som består av et bånd av bøyelig plast- eller magnetfilm der lydsignaler registreres mekanisk, mest kjent under varemerket Dictabelt. |
Published |
Norwegian |
ToolkitDefinition |
En bærertype som består av et bånd av bøyelig plast- eller magnetfilm der lydsignaler registreres mekanisk, mest kjent under varemerket Dictabelt. |
Published |
Swedish |
preferred label |
ljudslinga |
Published |
Swedish |
ToolkitLabel |
ljudslinga |
Published |
Vietnamese |
preferred label |
dải audio |
Published |
Vietnamese |
ToolkitLabel |
dải audio |
Published |
Vietnamese |
definition |
Loại hộp chứa gồm có cuộn phim chất dẻo hoặc từ tính mà trên đó các tín hiệu audio được ghi cơ học, thường được biết đến dưới tên thương mạiDictabelt. |
Published |
Vietnamese |
ToolkitDefinition |
Loại hộp chứa gồm có cuộn phim chất dẻo hoặc từ tính mà trên đó các tín hiệu audio được ghi cơ học, thường được biết đến dưới tên thương mạiDictabelt. |
Published |
Chinese |
preferred label |
音频带 |
Published |
Chinese |
ToolkitLabel |
音频带 |
Published |
Chinese |
definition |
以机械方式记录音频信号的一圈软塑料或磁膜,商品名俗称为录音频带。 |
Published |
Chinese |
ToolkitDefinition |
以机械方式记录音频信号的一圈软塑料或磁膜,商品名俗称为录音频带。 |
Published |