Detail

original negative
English
 
Published

Properties Listed by Language

Catalan preferred label negatiu original Published
Catalan ToolkitLabel negatiu original Published
Catalan definition Generació generalment de polaritat negativa per a pel·lícula exposada en una càmera i per tant de qualitat millor que les generacions subsegüents o derivades. Published
Catalan ToolkitDefinition Generació generalment de polaritat negativa per a pel·lícula exposada en una càmera i per tant de qualitat millor que les generacions subsegüents o derivades. Published
Catalan scope note El terme s'aplica a recursos de pel·lícules cinematogràfiques. Published
Danish preferred label original negativ Published
Danish ToolkitLabel original negativ Published
Danish definition Generation af film, normalt med negativ polaritet eksponeret i et kamera og dermed af bedre kvalitet end nogen efterfølgende generation eller derivat. Published
Danish ToolkitDefinition Generation af film, normalt med negativ polaritet eksponeret i et kamera og dermed af bedre kvalitet end nogen efterfølgende generation eller derivat. Published
Danish scope note Denne term anvendes for ressourcer med levende billeder. Published
German preferred label Originalnegativ Published
German ToolkitLabel Originalnegativ Published
German definition Eine Kopiengeneration für Filme (normalerweise mit negativer Polarität), die in einer Kamera belichtet werden und deshalb von besserer Qualität sind, als jede nachfolgende Kopiengeneration oder Derivat. Published
German ToolkitDefinition Eine Kopiengeneration für Filme (normalerweise mit negativer Polarität), die in einer Kamera belichtet werden und deshalb von besserer Qualität sind, als jede nachfolgende Kopiengeneration oder Derivat. Published
German scope note Dieser Terminus bezieht sich auf Filme. Published
English preferred label original negative Published
English ToolkitLabel original negative Published
English definition A generation usually of negative polarity for film exposed in a camera and thus of better quality than any subsequent generation or derivative. Published
English ToolkitDefinition A generation usually of negative polarity for film exposed in a camera and thus of better quality than any subsequent generation or derivative. Published
English scope note This term applies to motion picture resources. Published
Finnish preferred label alkuperäinen negatiivi Published
Finnish ToolkitLabel alkuperäinen negatiivi Published
Finnish definition Negatiivisen polariteetin filmi, joka on valotettu kamerassa ja joka siksi yleensä on parempilaatuinen kuin seuraava sukupolvi tai johdannainen. Published
Finnish ToolkitDefinition Negatiivisen polariteetin filmi, joka on valotettu kamerassa ja joka siksi yleensä on parempilaatuinen kuin seuraava sukupolvi tai johdannainen. Published
Finnish scope note Termi koskee elokuvia. Published
French preferred label négatif original Published
French ToolkitLabel négatif original Published
French definition Génération habituellement de polarité négative d’un film qui a été exposé dans une caméra et est par conséquent de meilleure qualité que toute génération subséquente ou tout dérivé. Published
French ToolkitDefinition Génération habituellement de polarité négative d’un film qui a été exposé dans une caméra et est par conséquent de meilleure qualité que toute génération subséquente ou tout dérivé. Published
French scope note Ce terme s’applique aux ressources filmiques. Published
Dutch preferred label origineel negatief Published
Dutch ToolkitLabel origineel negatief Published
Dutch definition Een generatie gewoonlijk van negatieve polariteit voor film die belicht werd in een camera en daardoor van betere kwaliteit dan iedere volgende generatie of afgeleide. Published
Dutch ToolkitDefinition Een generatie gewoonlijk van negatieve polariteit voor film die belicht werd in een camera en daardoor van betere kwaliteit dan iedere volgende generatie of afgeleide. Published
Dutch scope note Deze term is van toepassing op speelfilmresources. Published
Norwegian preferred label originalnegativ Published
Norwegian ToolkitLabel originalnegativ Published
Norwegian definition En generasjon som vanligvis har negativ polaritet, for film eksponert i et kamera og dermed av høyere kvalitet enn noen påfølgende generasjon eller noe derivat. Published
Norwegian ToolkitDefinition En generasjon som vanligvis har negativ polaritet, for film eksponert i et kamera og dermed av høyere kvalitet enn noen påfølgende generasjon eller noe derivat. Published
Norwegian scope note Dette begrepet gjelder spillefilmressurser. Published
Vietnamese preferred label bản gốc âm Published
Vietnamese ToolkitLabel bản gốc âm Published
Vietnamese definition Thế hệ thường là phân cực âm của phim được phơi sáng trong máy ảnh và như vậy có chất lượng tốt hơn so với thế hệ hoặc dẫn xuất tiếp sau. Published
Vietnamese ToolkitDefinition Thế hệ thường là phân cực âm của phim được phơi sáng trong máy ảnh và như vậy có chất lượng tốt hơn so với thế hệ hoặc dẫn xuất tiếp sau. Published
Vietnamese scope note Thuật ngữ này áp dụng cho tài nguyên phim điện ảnh. Published