| Catalan |
preferred label |
línia individual |
Published |
| Catalan |
ToolkitLabel |
línia individual |
Published |
| Catalan |
definition |
Disposició que consisteix en música per a particel·les d'un sol instrument o solos presentada en segments de dues a cinc línies, la línia inicial mostra un número de compàs o una designació d’assaig. |
Published |
| Catalan |
ToolkitDefinition |
Disposició que consisteix en música per a particel·les d'un sol instrument o solos presentada en segments de dues a cinc línies, la línia inicial mostra un número de compàs o una designació d’assaig. |
Published |
| Catalan |
scope note |
El terme s'aplica a recursos de música tàctil. |
Published |
| Danish |
preferred label |
enkel linje |
Published |
| Danish |
ToolkitLabel |
enkel linje |
Published |
| Danish |
definition |
Layout bestående af musik for enkelte instrumentstemmer eller soloer præsenteret i segmenter af to til fem linjer, hvor den første linje viser et taktnummer eller et prøveciffer. |
Published |
| Danish |
ToolkitDefinition |
Layout bestående af musik for enkelte instrumentstemmer eller soloer præsenteret i segmenter af to til fem linjer, hvor den første linje viser et taktnummer eller et prøveciffer. |
Published |
| Danish |
scope note |
Denne term anvendes til taktile musik-ressourcer. |
Published |
| German |
preferred label |
single line |
Published |
| German |
ToolkitLabel |
single line |
Published |
| German |
definition |
Ein Layout, bei dem Noten für Einzelinstrumentalstimmen oder Solos in Segmenten von zwei bis fünf Linien dargestellt sind, wobei die erste Linie eine Taktzahl oder eine Probeanweisung enthält. |
Published |
| German |
ToolkitDefinition |
Ein Layout, bei dem Noten für Einzelinstrumentalstimmen oder Solos in Segmenten von zwei bis fünf Linien dargestellt sind, wobei die erste Linie eine Taktzahl oder eine Probeanweisung enthält. |
Published |
| German |
scope note |
Dieser Terminus trifft auf taktile Musikressourcen zu. |
Published |
| English |
preferred label |
single line |
Published |
| English |
ToolkitLabel |
single line |
Published |
| English |
definition |
A layout consisting of music for single instrumental parts or solos presented in segments of two to five lines, the initial line displaying a measure number or rehearsal designation. |
Published |
| English |
ToolkitDefinition |
A layout consisting of music for single instrumental parts or solos presented in segments of two to five lines, the initial line displaying a measure number or rehearsal designation. |
Published |
| English |
scope note |
This term applies to tactile music resources. |
Published |
| Finnish |
preferred label |
yksirivinen |
Published |
| Finnish |
ToolkitLabel |
yksirivinen |
Published |
| Finnish |
definition |
Layout, joka koostuu nuottikirjoituksesta yksittäisille soitinstemmoille tai -sooloille, jotka on esitetty kahden–viiden rivin lohkoissa, joissa ensimmäinen rivi osoittaa tahti- tai harjoitusnumeron. |
Published |
| Finnish |
ToolkitDefinition |
Layout, joka koostuu nuottikirjoituksesta yksittäisille soitinstemmoille tai -sooloille, jotka on esitetty kahden–viiden rivin lohkoissa, joissa ensimmäinen rivi osoittaa tahti- tai harjoitusnumeron. |
Published |
| Finnish |
scope note |
Termi koskee taktiileja musiikkiaineistoja. |
Published |
| French |
preferred label |
ligne individuelle |
Published |
| French |
ToolkitLabel |
ligne individuelle |
Published |
| French |
definition |
Disposition qui consiste en musique pour parties instrumentales ou solos individuels présentée en segments de deux à cinq lignes, la première présentant un numéro de mesure ou un repère de répétition. |
Published |
| French |
ToolkitDefinition |
Disposition qui consiste en musique pour parties instrumentales ou solos individuels présentée en segments de deux à cinq lignes, la première présentant un numéro de mesure ou un repère de répétition. |
Published |
| French |
scope note |
Ce terme s’applique aux ressources de musique tactile. |
Published |
| Italian |
preferred label |
linea singola |
Published |
| Italian |
ToolkitLabel |
linea singola |
Published |
| Norwegian |
preferred label |
enkeltlinje |
Published |
| Norwegian |
ToolkitLabel |
enkeltlinje |
Published |
| Norwegian |
definition |
Ett oppsett som består av musikk for de enkelte instrumentalstemmene eller soloutøverne vist i segmenter med to til fem linjer der den første linjen viser et taktnummer eller en betegnelse for øvelse. |
Published |
| Norwegian |
ToolkitDefinition |
Ett oppsett som består av musikk for de enkelte instrumentalstemmene eller soloutøverne vist i segmenter med to til fem linjer der den første linjen viser et taktnummer eller en betegnelse for øvelse. |
Published |
| Norwegian |
scope note |
Dette begrepet gjelder taktile musikkressurser. |
Published |
| Vietnamese |
preferred label |
dòng đơn |
Published |
| Vietnamese |
ToolkitLabel |
dòng đơn |
Published |
| Vietnamese |
definition |
Sắp đặt gồm có âm nhạc cho các phần nhạc khí đơn hoặc độc tấu trình bày trên các đoạn từ hai tới năm dòng, dòng đầu hiện chỉ số nhịp điệu hoặc định danh diễn tập. |
Published |
| Vietnamese |
ToolkitDefinition |
Sắp đặt gồm có âm nhạc cho các phần nhạc khí đơn hoặc độc tấu trình bày trên các đoạn từ hai tới năm dòng, dòng đầu hiện chỉ số nhịp điệu hoặc định danh diễn tập. |
Published |
| Vietnamese |
scope note |
Thuật ngữ này áp dụng cho tài nguyên âm nhạc xúc giác. |
Published |
powered by 
