Arabic |
preferred label |
بصري/ ضوئي |
New-Proposed |
Catalan |
preferred label |
òptic |
Published |
Catalan |
ToolkitLabel |
òptic |
Published |
Catalan |
definition |
Suport d’enregistrament per enregistrar dades binàries en un suport transparent que té un costat reflectant. La lectura es fa per mitjà d’un làser que llegeix els canvis de reflectància com un flux de dades binàries. |
Published |
Catalan |
ToolkitDefinition |
Suport d’enregistrament per enregistrar dades binàries en un suport transparent que té un costat reflectant. La lectura es fa per mitjà d’un làser que llegeix els canvis de reflectància com un flux de dades binàries. |
Published |
Danish |
preferred label |
optisk |
Published |
Danish |
ToolkitLabel |
optisk |
Published |
Danish |
definition |
Optagemedie til optagelse af binært kodede data i et gennemsigtigt medie med en reflekterende baggrund. En laser anvendes til at læse ændringerne i refleksionsevnen som binær datastrøm. |
Published |
Danish |
ToolkitDefinition |
Optagemedie til optagelse af binært kodede data i et gennemsigtigt medie med en reflekterende baggrund. En laser anvendes til at læse ændringerne i refleksionsevnen som binær datastrøm. |
Published |
German |
preferred label |
optisch |
Published |
German |
ToolkitLabel |
optisch |
Published |
German |
definition |
Ein Aufzeichnungsmedium zum Erfassen von binär kodierten Daten in einem transparenten Medium mit einer reflektierenden Rückseite. Es wird ein Laser verwendet, um die Veränderungen des Reflexionsgrads als binären Datenstrom zu lesen. |
Published |
German |
ToolkitDefinition |
Ein Aufzeichnungsmedium zum Erfassen von binär kodierten Daten in einem transparenten Medium mit einer reflektierenden Rückseite. Es wird ein Laser verwendet, um die Veränderungen des Reflexionsgrads als binären Datenstrom zu lesen. |
Published |
English |
preferred label |
optical |
Published |
English |
ToolkitLabel |
optical |
Published |
English |
definition |
A recording medium for recording binary encoded data in a transparent medium with a reflective backing. A laser is used to read the changes in reflectivity as a binary data stream. |
Published |
English |
ToolkitDefinition |
A recording medium for recording binary encoded data in a transparent medium with a reflective backing. A laser is used to read the changes in reflectivity as a binary data stream. |
Published |
Spanish |
preferred label |
óptico |
Published |
Spanish |
ToolkitLabel |
óptico |
Published |
Spanish |
definition |
Medio de registro para grabación de datos codificados en forma binaria en un medio transparente con un respaldo reflectivo. Un láser es utilizado para leer los cambios de reflectividad como una descarga de datos binarios. |
Published |
Spanish |
ToolkitDefinition |
Medio de registro para grabación de datos codificados en forma binaria en un medio transparente con un respaldo reflectivo. Un láser es utilizado para leer los cambios de reflectividad como una descarga de datos binarios. |
Published |
Finnish |
preferred label |
optinen |
Published |
Finnish |
ToolkitLabel |
optinen |
Published |
Finnish |
definition |
Tallennusmedia binäärisesti koodatun datan tallentamiseksi läpinäkyvälle välineelle, jolla on heijastava tausta. Heijastuksen muutokset tulkitaan binäärisenä datavirtana laserin avulla. |
Published |
Finnish |
ToolkitDefinition |
Tallennusmedia binäärisesti koodatun datan tallentamiseksi läpinäkyvälle välineelle, jolla on heijastava tausta. Heijastuksen muutokset tulkitaan binäärisenä datavirtana laserin avulla. |
Published |
French |
preferred label |
optique |
Published |
French |
ToolkitLabel |
optique |
Published |
French |
definition |
Support d’enregistrement permettant d’enregistrer des données binaires codées sur un support transparent doté d’une couche réfléchissante. La lecture se fait au moyen d’un rayon laser qui interprète les changements de réflexion comme un flux de données binaires. |
Published |
French |
ToolkitDefinition |
Support d’enregistrement permettant d’enregistrer des données binaires codées sur un support transparent doté d’une couche réfléchissante. La lecture se fait au moyen d’un rayon laser qui interprète les changements de réflexion comme un flux de données binaires. |
Published |
Italian |
preferred label |
ottico |
Published |
Italian |
ToolkitLabel |
ottico |
Published |
Dutch |
preferred label |
optisch |
Published |
Dutch |
ToolkitLabel |
optisch |
Published |
Dutch |
definition |
Opnameapparaat voor de opname van binair gecodeerde data in een transparant medium met een reflecterende ondergrond. Een laser wordt gebruikt om de veranderingen in weerkaatsing te lezen als binaire datastroom. |
Published |
Dutch |
ToolkitDefinition |
Opnameapparaat voor de opname van binair gecodeerde data in een transparant medium met een reflecterende ondergrond. Een laser wordt gebruikt om de veranderingen in weerkaatsing te lezen als binaire datastroom. |
Published |
Norwegian |
preferred label |
optisk |
Published |
Norwegian |
ToolkitLabel |
optisk |
Published |
Norwegian |
definition |
Et opptaksmedium for registrering av binært kodede data på et gjennomsiktig medium med reflekterende bakside. En laser brukes til å lese variasjonene i reflektivitet som en binær datastrøm. |
Published |
Norwegian |
ToolkitDefinition |
Et opptaksmedium for registrering av binært kodede data på et gjennomsiktig medium med reflekterende bakside. En laser brukes til å lese variasjonene i reflektivitet som en binær datastrøm. |
Published |
Swedish |
preferred label |
optisk |
Published |
Swedish |
ToolkitLabel |
optisk |
Published |
Vietnamese |
preferred label |
quang |
Published |
Vietnamese |
ToolkitLabel |
quang |
Published |
Vietnamese |
definition |
Phương tiện ghi để ghi dữ liệu được mã hoánhị phân trongphương tiệntrong suốtvàphản quang. Một tia laser đượcdùngđể đọc các thay đổihệ sốphản xạ như một dòng dữ liệu nhị phân. |
Published |
Vietnamese |
ToolkitDefinition |
Phương tiện ghi để ghi dữ liệu được mã hoánhị phân trongphương tiệntrong suốtvàphản quang. Một tia laser đượcdùngđể đọc các thay đổihệ sốphản xạ như một dòng dữ liệu nhị phân. |
Published |
Chinese |
preferred label |
光 |
Published |
Chinese |
ToolkitLabel |
光 |
Published |
Chinese |
definition |
在透明介质上通过背面反射的方式记录二进制编码数据的记录媒介。用激光读取以二进制数据流体现的反射率的变化。 |
Published |
Chinese |
ToolkitDefinition |
在透明介质上通过背面反射的方式记录二进制编码数据的记录媒介。用激光读取以二进制数据流体现的反射率的变化。 |
Published |