Detail

preferred label
photogravure process
English
Published

Other Properties

Catalan preferred label gravat al buit Published
Catalan ToolkitLabel gravat al buit Published
Catalan definition Mètode de producció que consisteix en un procés de gravat calcogràfic en el qual es prepara la planxa d’impressió de metall usant un procés dicromat per deixar un recobriment resistent de gelatina de diversos gruixos que es grava per formar cel·les de profunditat diferent que poden contenir diferents quantitats de tinta. Published
Catalan ToolkitDefinition Mètode de producció que consisteix en un procés de gravat calcogràfic en el qual es prepara la planxa d’impressió de metall usant un procés dicromat per deixar un recobriment resistent de gelatina de diversos gruixos que es grava per formar cel·les de profunditat diferent que poden contenir diferents quantitats de tinta. Published
Danish preferred label fotogravureproces Published
Danish ToolkitLabel fotogravureproces Published
Danish definition Produktionsmetode, der består af en dybtrykproces, hvori en metaltrykplade bearbejdes gennem en dichromatproces, der efterlader et gelatinerelief af varierende tykkelse, som ætses, så der dannes celler af forskellig tykkelse til fastholdelse af forskellige mængder blæk. Published
Danish ToolkitDefinition Produktionsmetode, der består af en dybtrykproces, hvori en metaltrykplade bearbejdes gennem en dichromatproces, der efterlader et gelatinerelief af varierende tykkelse, som ætses, så der dannes celler af forskellig tykkelse til fastholdelse af forskellige mængder blæk. Published
German preferred label Heliogravüre Published
German ToolkitLabel Heliogravüre Published
German definition Eine Entstehungsmethode, die aus einer Tiefdruckmethode besteht, bei der die metallene Druckplatte unter Verwendung eines bichromatischen Verfahrens vorbereitet wird, das eine Gelatineabdeckung von unterschiedlicher Dicke hinterlässt. Diese wird angeätzt, um Zellen von unterschiedlicher Tiefe zu formen, die unterschiedliche Mengen an Tinte aufnehmen können Published
German ToolkitDefinition Eine Entstehungsmethode, die aus einer Tiefdruckmethode besteht, bei der die metallene Druckplatte unter Verwendung eines bichromatischen Verfahrens vorbereitet wird, das eine Gelatineabdeckung von unterschiedlicher Dicke hinterlässt. Diese wird angeätzt, um Zellen von unterschiedlicher Tiefe zu formen, die unterschiedliche Mengen an Tinte aufnehmen können Published
English preferred label photogravure process Published
English ToolkitLabel photogravure process Published
English definition A production method consisting of an intaglio process in which the metal printing plate is prepared using a dichromate process to leave a gelatin resist coating of varying thickness that is etched to form cells of varying depth able to hold different amounts of ink. Published
English ToolkitDefinition A production method consisting of an intaglio process in which the metal printing plate is prepared using a dichromate process to leave a gelatin resist coating of varying thickness that is etched to form cells of varying depth able to hold different amounts of ink. Published
Finnish preferred label valokaiverrusmenetelmä Published
Finnish ToolkitLabel valokaiverrusmenetelmä Published
Finnish definition Syväpainomenetelmä, jossa metallinen painolevy valmistetaan bikromaattimenetelmällä, jossa gelatiinipinnoite jää vaihtelevan paksuiseksi. Levy syövytetään, jolloin muodostuu vaihtelevan syvyisiä soluja jotka sitovat eri määrän mustetta. Published
Finnish ToolkitDefinition Syväpainomenetelmä, jossa metallinen painolevy valmistetaan bikromaattimenetelmällä, jossa gelatiinipinnoite jää vaihtelevan paksuiseksi. Levy syövytetään, jolloin muodostuu vaihtelevan syvyisiä soluja jotka sitovat eri määrän mustetta. Published
French preferred label héliogravure Published
French ToolkitLabel héliogravure Published
French definition Méthode de production qui consiste en un procédé en creux dans lequel la plaque d’impression métallique est préparée selon un procédé au bichromate qui laisse une réserve de gélatine d’épaisseur variable, laquelle est gravée afin de former des alvéoles de profondeur variable capables de contenir différentes quantités d’encre. Published
French ToolkitDefinition Méthode de production qui consiste en un procédé en creux dans lequel la plaque d’impression métallique est préparée selon un procédé au bichromate qui laisse une réserve de gélatine d’épaisseur variable, laquelle est gravée afin de former des alvéoles de profondeur variable capables de contenir différentes quantités d’encre. Published
Norwegian preferred label fotogravyr Published
Norwegian ToolkitLabel fotogravyr Published
Norwegian definition En produksjonsmetode som består av en intaglioprosess der trykkplaten av metall klargjøres ved hjelp av en dikromatprosess som etterlater et lag av gelatinresist av varierende tykkelse som etses for å danne celler av varierende dybde som kan romme ulike mengder av blekk. Published
Norwegian ToolkitDefinition En produksjonsmetode som består av en intaglioprosess der trykkplaten av metall klargjøres ved hjelp av en dikromatprosess som etterlater et lag av gelatinresist av varierende tykkelse som etses for å danne celler av varierende dybde som kan romme ulike mengder av blekk. Published
Vietnamese definition Phương pháp sản xuất gồmcóphương phápkhắc lóm trong đó bát chữin kim loại được chuẩn bị bằng cách sử dụng quá trìnhdichromate, để lạichất cản màugelatincó độdày khác nhau. Cácbát chữđược khắc để hình thànhôvới độsâukhác nhauđể giữ khối lượngmựckhác nhau. Published
Vietnamese ToolkitDefinition Phương pháp sản xuất gồmcóphương phápkhắc lóm trong đó bát chữin kim loại được chuẩn bị bằng cách sử dụng quá trìnhdichromate, để lạichất cản màugelatincó độdày khác nhau. Cácbát chữđược khắc để hình thànhôvới độsâukhác nhauđể giữ khối lượngmựckhác nhau. Published