| Catalan | preferred label | analògic | Published | 
  
      | Catalan | ToolkitLabel | analògic | Published | 
  
      | Catalan | definition | Tipus d’enregistrament el contingut del qual s’emmagatzema, dins o sobre el suport, com a quantitats variables continues. | Published | 
  
      | Catalan | ToolkitDefinition | Tipus d’enregistrament el contingut del qual s’emmagatzema, dins o sobre el suport, com a quantitats variables continues. | Published | 
  
      | Danish | preferred label | analog | Published | 
  
      | Danish | ToolkitLabel | analog | Published | 
  
      | Danish | definition | Optageteknik, hvor indholdet lagres som kontinuert variable mængder i eller på mediet. | Published | 
  
      | Danish | ToolkitDefinition | Optageteknik, hvor indholdet lagres som kontinuert variable mængder i eller på mediet. | Published | 
  
      | German | preferred label | analog | Published | 
  
      | German | ToolkitLabel | analog | Published | 
  
      | German | definition | Eine Art der Erfassung, bei der der Inhalt als kontinuierliche variable Größen in oder auf den Medien gespeichert wird. | Published | 
  
      | German | ToolkitDefinition | Eine Art der Erfassung, bei der der Inhalt als kontinuierliche variable Größen in oder auf den Medien gespeichert wird. | Published | 
  
      | English | preferred label | analog | Published | 
  
      | English | ToolkitLabel | analog | Published | 
  
      | English | definition | A type of recording in which the content is stored as continuous variable quantities in or on the media. | Published | 
  
      | English | ToolkitDefinition | A type of recording in which the content is stored as continuous variable quantities in or on the media. | Published | 
  
      | Spanish | preferred label | análoga | Published | 
  
      | Spanish | ToolkitLabel | análoga | Published | 
  
      | Spanish | definition | Un tipo de grabación en la cual el contenido se almacena como cantidades continuas variables en o sobre el medio. | Published | 
  
      | Finnish | preferred label | analoginen | Published | 
  
      | Finnish | ToolkitLabel | analoginen | Published | 
  
      | Finnish | definition | Tallentamisen tapa, jossa sisältö on taltioitu tallenteeseen jatkuvina muuttuvina suureina. | Published | 
  
      | Finnish | ToolkitDefinition | Tallentamisen tapa, jossa sisältö on taltioitu tallenteeseen jatkuvina muuttuvina suureina. | Published | 
  
      | French | preferred label | analogique | Published | 
  
      | French | ToolkitLabel | analogique | Published | 
  
      | French | definition | Type d’enregistrement dans lequel le contenu est stocké sous la forme de quantités variables continues dans ou sur le média. | Published | 
  
      | French | ToolkitDefinition | Type d’enregistrement dans lequel le contenu est stocké sous la forme de quantités variables continues dans ou sur le média. | Published | 
  
      | Italian | preferred label | analogico | Published | 
  
      | Italian | ToolkitLabel | analogico | Published | 
  
      | Dutch | preferred label | analoog | Published | 
  
      | Dutch | ToolkitLabel | analoog | Published | 
  
      | Dutch | definition | Een type opname waarbij de content is opgeslagen als continue variabele hoeveelheden in of op de media. | Published | 
  
      | Dutch | ToolkitDefinition | Een type opname waarbij de content is opgeslagen als continue variabele hoeveelheden in of op de media. | Published | 
  
      | Norwegian | preferred label | analog | Published | 
  
      | Norwegian | ToolkitLabel | analog | Published | 
  
      | Norwegian | definition | En type opptak der innholdet lagres som kontinuerlig variable størrelser i eller på mediet. | Published | 
  
      | Norwegian | ToolkitDefinition | En type opptak der innholdet lagres som kontinuerlig variable størrelser i eller på mediet. | Published | 
  
      | Swedish | preferred label | analog | Published | 
  
      | Swedish | ToolkitLabel | analog | Published | 
  
      | Vietnamese | preferred label | tương tự | Published | 
  
      | Vietnamese | ToolkitLabel | tương tự | Published | 
  
      | Vietnamese | definition | Cách ghi trong đó nội dung được lưu giữ như là đại lượng biến đổi liên tục trong hoặc trên phương tiện. | Published | 
  
      | Vietnamese | ToolkitDefinition | Cách ghi trong đó nội dung được lưu giữ như là đại lượng biến đổi liên tục trong hoặc trên phương tiện. | Published | 
  
      | Chinese | preferred label | 模拟 | Published | 
  
      | Chinese | ToolkitLabel | 模拟 | Published | 
  
      | Chinese | definition | 内容以连续变量的形式存储于媒体中的一种记录类型。 | Published | 
  
      | Chinese | ToolkitDefinition | 内容以连续变量的形式存储于媒体中的一种记录类型。 | Published |