Catalan |
preferred label |
títol distintiu |
Published |
Catalan |
ToolkitLabel |
títol distintiu |
Published |
Catalan |
definition |
Títol d'una obra musical que no és simplement una forma o un gènere musical, una indicació de tempo, un nombre d’intèrprets o un tipus de text litúrgic. |
Published |
Catalan |
ToolkitDefinition |
Títol d'una obra musical que no és simplement una forma o un gènere musical, una indicació de tempo, un nombre d’intèrprets o un tipus de text litúrgic. |
Published |
Danish |
preferred label |
prægnant titel |
Published |
Danish |
ToolkitLabel |
prægnant titel |
Published |
Danish |
definition |
Titel på et musikværk, der ikke bare er en formbetegnelse eller en musikgenre, en angivelse af tempo, et antal udøvere eller en slags liturgisk tekst. |
Published |
Danish |
ToolkitDefinition |
Titel på et musikværk, der ikke bare er en formbetegnelse eller en musikgenre, en angivelse af tempo, et antal udøvere eller en slags liturgisk tekst. |
Published |
German |
preferred label |
Spezifischer Titel |
Published |
German |
ToolkitLabel |
Spezifischer Titel |
Published |
German |
definition |
Ein Titel eines Musikwerks, der nicht nur aus einer Form oder einem musikalischen Genre, einer Tempoangabe, einer Reihe von Ausführenden oder einer Form von liturgischem Text besteht. |
Published |
German |
ToolkitDefinition |
Ein Titel eines Musikwerks, der nicht nur aus einer Form oder einem musikalischen Genre, einer Tempoangabe, einer Reihe von Ausführenden oder einer Form von liturgischem Text besteht. |
Published |
English |
preferred label |
distinctive title |
Published |
English |
ToolkitLabel |
distinctive title |
Published |
English |
definition |
A title of a musical work that is not just a form or musical genre, a tempo indication, a number of performers, or a type of liturgical text. |
Published |
English |
ToolkitDefinition |
A title of a musical work that is not just a form or musical genre, a tempo indication, a number of performers, or a type of liturgical text. |
Published |
Spanish |
preferred label |
título distintivo |
Published |
Spanish |
ToolkitLabel |
título distintivo |
Published |
Spanish |
definition |
En el contexto de las obras musicales, un título que no constituye solamente una forma o género musical, una indicación de tiempo, un número de interprétes o un tipo de texto litúrgico. |
Published |
Spanish |
ToolkitDefinition |
En el contexto de las obras musicales, un título que no constituye solamente una forma o género musical, una indicación de tiempo, un número de interprétes o un tipo de texto litúrgico. |
Published |
Finnish |
preferred label |
erottuva nimeke |
Published |
Finnish |
ToolkitLabel |
erottuva nimeke |
Published |
Finnish |
definition |
Musiikkiteosten kontekstissa nimeke, joka on muutakin kuin vain muoto tai musiikinlaji, tempomerkintä, esittäjien lukumäärä tai liturgisen teoksen tyyppi. |
Published |
Finnish |
ToolkitDefinition |
Musiikkiteosten kontekstissa nimeke, joka on muutakin kuin vain muoto tai musiikinlaji, tempomerkintä, esittäjien lukumäärä tai liturgisen teoksen tyyppi. |
Published |
French |
preferred label |
titre distinctif |
Published |
French |
ToolkitLabel |
titre distinctif |
Published |
French |
definition |
Titre d’une œuvre musicale qui n’est pas simplement une forme ou un genre musical, une indication de tempo, un nombre d’interprètes ou un type de texte liturgique. |
Published |
French |
ToolkitDefinition |
Titre d’une œuvre musicale qui n’est pas simplement une forme ou un genre musical, une indication de tempo, un nombre d’interprètes ou un type de texte liturgique. |
Published |
Italian |
preferred label |
titolo distintivo |
Published |
Italian |
ToolkitLabel |
titolo distintivo |
Published |
Italian |
definition |
Nel contesto delle opere musicali, titolo che non enuncia una forma o un genere musicale, un'indicazione di tempo, un numero di interpreti o un tipo di testo liturgico. |
Published |
Italian |
ToolkitDefinition |
Nel contesto delle opere musicali, titolo che non enuncia una forma o un genere musicale, un'indicazione di tempo, un numero di interpreti o un tipo di testo liturgico. |
Published |
Dutch |
preferred label |
identificerende titel |
Published |
Dutch |
ToolkitLabel |
identificerende titel |
Published |
Dutch |
definition |
Een titel van een muziekwerk die meer is dan een vorm of muzikaal genre, een tempo aanwijzing, een aantal uitvoerenden, of een soort liturgische tekst. |
Published |
Dutch |
ToolkitDefinition |
Een titel van een muziekwerk die meer is dan een vorm of muzikaal genre, een tempo aanwijzing, een aantal uitvoerenden, of een soort liturgische tekst. |
Published |
Norwegian |
preferred label |
gjenkjennelig tittel |
Published |
Norwegian |
ToolkitLabel |
gjenkjennelig tittel |
Published |
Norwegian |
definition |
En tittel for et musikalsk verk som ikke bare er en form eller musikalsk sjanger, indikasjon på tempo, antall utøvere eller en type liturgisk tekst. |
Published |
Norwegian |
ToolkitDefinition |
En tittel for et musikalsk verk som ikke bare er en form eller musikalsk sjanger, indikasjon på tempo, antall utøvere eller en type liturgisk tekst. |
Published |
Vietnamese |
preferred label |
nhan đề phân biệt |
Published |
Vietnamese |
ToolkitLabel |
nhan đề phân biệt |
Published |
Vietnamese |
definition |
Nhan đề của tác phẩm âm nhạc không chỉ là định dạng hoặc thể loại âm nhạc, biểu thị nhịp độ, số lượng người biểu diễn, hoặc loại văn bản nghi thức tế lễ. |
Published |
Vietnamese |
ToolkitDefinition |
Nhan đề của tác phẩm âm nhạc không chỉ là định dạng hoặc thể loại âm nhạc, biểu thị nhịp độ, số lượng người biểu diễn, hoặc loại văn bản nghi thức tế lễ. |
Published |