Catalan |
preferred label |
medalla |
Published |
Catalan |
ToolkitLabel |
medalla |
Published |
Catalan |
definition |
Unitat d’extensió que consisteix en una peça petita de metall, que porta un disseny en relleu a una cara o a totes dues i que té un propòsit commemoratiu; no s’usa com a mitjà d’intercanvi. |
Published |
Catalan |
ToolkitDefinition |
Unitat d’extensió que consisteix en una peça petita de metall, que porta un disseny en relleu a una cara o a totes dues i que té un propòsit commemoratiu; no s’usa com a mitjà d’intercanvi. |
Published |
Catalan |
scope note |
Aquest terme s'aplica a formes tridimensionals. |
Published |
Danish |
preferred label |
medalje |
Published |
Danish |
ToolkitLabel |
medalje |
Published |
Danish |
definition |
Enhed, der består af et lille stykke metal med et reliefdesign på en eller begge sider, der har et erindringsformål; ikke brugt som betalingsmiddel. |
Published |
Danish |
ToolkitDefinition |
Enhed, der består af et lille stykke metal med et reliefdesign på en eller begge sider, der har et erindringsformål; ikke brugt som betalingsmiddel. |
Published |
Danish |
scope note |
Denne term anvendes for tredimensionelle former. |
Published |
German |
preferred label |
Medaille |
Published |
German |
ToolkitLabel |
Medaille |
Published |
German |
definition |
Eine Einheit für den Umfang, bestehend aus einem kleinen Stück Metall, das auf einer oder beiden Seiten ein Relief trägt und einen Erinnerungszweck hat; wird nicht als Zahlungsmittel verwendet. |
Published |
German |
ToolkitDefinition |
Eine Einheit für den Umfang, bestehend aus einem kleinen Stück Metall, das auf einer oder beiden Seiten ein Relief trägt und einen Erinnerungszweck hat; wird nicht als Zahlungsmittel verwendet. |
Published |
German |
scope note |
Dieser Terminus trifft auf dreidimensionale Formen zu. |
Published |
English |
preferred label |
medal |
Published |
English |
ToolkitLabel |
medal |
Published |
English |
definition |
A unit of extent consisting of a small piece of metal, bearing a relief design on one or both sides and having a commemorative purpose; not used as a medium of exchange. |
Published |
English |
ToolkitDefinition |
A unit of extent consisting of a small piece of metal, bearing a relief design on one or both sides and having a commemorative purpose; not used as a medium of exchange. |
Published |
English |
scope note |
This term applies to three-dimensional forms. |
Published |
Finnish |
preferred label |
kunniamerkki |
Published |
Finnish |
ToolkitLabel |
kunniamerkki |
Published |
Finnish |
definition |
Laajuuden yksikkö, pienestä metallinpalasta muodostuva kolmiulotteinen esine, jossa on kohokuvio toisella tai molemmilla puolilla ja jolla on muistotarkoitus. |
Published |
Finnish |
ToolkitDefinition |
Laajuuden yksikkö, pienestä metallinpalasta muodostuva kolmiulotteinen esine, jossa on kohokuvio toisella tai molemmilla puolilla ja jolla on muistotarkoitus. |
Published |
French |
preferred label |
médaille |
Published |
French |
ToolkitLabel |
médaille |
Published |
French |
definition |
Unité d’importance matérielle qui consiste en une petite pièce de métal présentant un motif en relief sur l’une ou les deux faces et ayant une fonction commémorative ; n’est pas utilisée comme moyen d’échange. |
Published |
French |
ToolkitDefinition |
Unité d’importance matérielle qui consiste en une petite pièce de métal présentant un motif en relief sur l’une ou les deux faces et ayant une fonction commémorative ; n’est pas utilisée comme moyen d’échange. |
Published |
French |
scope note |
Ce terme s’applique aux formes tridimensionnelles. |
Published |
Norwegian |
preferred label |
medalje |
Published |
Norwegian |
ToolkitLabel |
medalje |
Published |
Norwegian |
definition |
En omfangsenhet som består av et lite stykke metall med design i relieff på én eller begge sider, os som brukes til minneformål, ikke som byttemiddel. |
Published |
Norwegian |
ToolkitDefinition |
En omfangsenhet som består av et lite stykke metall med design i relieff på én eller begge sider, os som brukes til minneformål, ikke som byttemiddel. |
Published |
Norwegian |
scope note |
Dette begrepet gjelder tredimensjonale former. |
Published |
Vietnamese |
preferred label |
huân chương |
Published |
Vietnamese |
ToolkitLabel |
huân chương |
Published |
Vietnamese |
definition |
Đơn vị của quy môgồmcómột mảnh kim loạinhỏ, mang một thiết kếnổi bậttrên một hoặc cả haimặtvớimục đích kỷ niệm; không sử dụng như mộtphương tiện trao đổi. |
Published |
Vietnamese |
ToolkitDefinition |
Đơn vị của quy môgồmcómột mảnh kim loạinhỏ, mang một thiết kếnổi bậttrên một hoặc cả haimặtvớimục đích kỷ niệm; không sử dụng như mộtphương tiện trao đổi. |
Published |
Vietnamese |
scope note |
Thuật ngữ này áp dụng cho hình thái ba chiều. |
Published |