Detail

preferred label
hình tượng
Vietnamese
Published

Other Properties

Catalan preferred label icona Published
Catalan ToolkitLabel icona Published
Catalan definition Unitat d’extensió que consisteix en una imatge que representa una entitat sagrada i que ella mateixa és considerada sagrada. Published
Catalan ToolkitDefinition Unitat d’extensió que consisteix en una imatge que representa una entitat sagrada i que ella mateixa és considerada sagrada. Published
Catalan scope note Aquest terme s'aplica a imatges fixes. Habitualment és una pintura al tremp sobre un plafó, però pot estar en qualsevol suport bidimensional o en relleu, inclòs un fresc. Published
Danish preferred label ikon Published
Danish ToolkitLabel ikon Published
Danish definition Enhed, der består af et billede, der skildrer en hellig entitet, og som i sig selv betragtes som hellig. Published
Danish ToolkitDefinition Enhed, der består af et billede, der skildrer en hellig entitet, og som i sig selv betragtes som hellig. Published
Danish scope note Denne term anvendes for faste billeder. Består normalt af temperafarve på en plade, men kan være i ethvert todimensionelt eller reliefmedium, inkl. fresko. Published
German preferred label Ikone Published
German ToolkitLabel Ikone Published
German definition Eine Einheit für den Umfang, bestehend aus einem Bild, das eine heilige Entität porträtiert, und das selbst als heilig angesehen wird. Published
German ToolkitDefinition Eine Einheit für den Umfang, bestehend aus einem Bild, das eine heilige Entität porträtiert, und das selbst als heilig angesehen wird. Published
German scope note Dieser Terminus trifft auf unbewegte Bilde zu. Besteht zumeist aus Temperafarbe auf einem Brett, aber sie kann auch in einem zweidimensionalen oder reliefartigen Medium einschließlich Fresko sein. Published
English preferred label icon Published
English ToolkitLabel icon Published
English definition A unit of extent consisting of an image that portrays a sacred entity and that is itself regarded as sacred. Published
English ToolkitDefinition A unit of extent consisting of an image that portrays a sacred entity and that is itself regarded as sacred. Published
English scope note This term applies to still images. Most commonly it comprises tempera on panel, but it may be in any two-dimensional or relief medium, including fresco. Published
Finnish preferred label ikoni Published
Finnish ToolkitLabel ikoni Published
Finnish definition Laajuuden yksikkö, kuva joka esittää pyhää entiteettiä ja jota itseään pidetään pyhänä. Published
Finnish ToolkitDefinition Laajuuden yksikkö, kuva joka esittää pyhää entiteettiä ja jota itseään pidetään pyhänä. Published
Finnish scope note Termi koskee stillkuvia. Yleensä temperamaalaus puupohjalle, mutta voi olla missä tahansa kaksiulotteisessa muodossa tai reliefi, myös fresko. Published
French preferred label icône Published
French ToolkitLabel icône Published
French definition Unité d’importance matérielle qui consiste en une image représentant une entité sacrée et qui est elle-même considérée comme sacrée. Published
French ToolkitDefinition Unité d’importance matérielle qui consiste en une image représentant une entité sacrée et qui est elle-même considérée comme sacrée. Published
French scope note Ce terme s’applique aux images fixes. Une icône est le plus souvent réalisée selon la technique de la détrempe sur panneau, mais peut aussi être réalisée sur tout support bidimensionnel ou en relief, y compris la fresque. Published
Norwegian preferred label ikon Published
Norwegian ToolkitLabel ikon Published
Norwegian definition En omfangsenhet som består av et bilde som framstiller en hellig enhet og som i seg selv anses som hellig. Published
Norwegian ToolkitDefinition En omfangsenhet som består av et bilde som framstiller en hellig enhet og som i seg selv anses som hellig. Published
Norwegian scope note Dette begrepet gjelder stillbilder. Vanligvis temperamaleri, men kan også være i et todimensjonalt medium eller relieff. Inkluderer også fresko. Published
Vietnamese preferred label hình tượng Published
Vietnamese ToolkitLabel hình tượng Published
Vietnamese definition Đơn vị của quy mô bao gồm hình ảnh mô tả thực thể linh thiêng và tự nó được xem là linh thiêng. Published
Vietnamese ToolkitDefinition Đơn vị của quy mô bao gồm hình ảnh mô tả thực thể linh thiêng và tự nó được xem là linh thiêng. Published
Vietnamese scope note Thuật ngữ này áp dụng cho hình ảnh tĩnh. Thông thường nhất nó bao gồm màu keo trên ô vải nhưng cũng có thể trong phương tiện hai chiều hoặc vật thay thế khác bao gồm cả bích hoạ. Published