| Catalan | 
      
      preferred label     | 
    
      disc mare     | 
    Published | 
        
  
      | Catalan | 
      
      ToolkitLabel     | 
    
      disc mare     | 
    Published | 
        
  
      | Catalan | 
      
      definition     | 
    
      Generació que és una còpia positiva en metall d’un disc matriu usat per crear un o més discs estampadors.     | 
    Published | 
        
  
      | Catalan | 
      
      ToolkitDefinition     | 
    
      Generació que és una còpia positiva en metall d’un disc matriu usat per crear un o més discs estampadors.     | 
    Published | 
        
  
      | Catalan | 
      
      scope note     | 
    
      El terme s'aplica a recursos àudio.     | 
    Published | 
        
  
      | Danish | 
      
      preferred label     | 
    
      matrice     | 
    Published | 
        
  
      | Danish | 
      
      ToolkitLabel     | 
    
      matrice     | 
    Published | 
        
  
      | Danish | 
      
      definition     | 
    
      Generation, der består af en positiv metalkopi af en discmaster, der anvendes til at skabe en eller flere patricer.     | 
    Published | 
        
  
      | Danish | 
      
      ToolkitDefinition     | 
    
      Generation, der består af en positiv metalkopi af en discmaster, der anvendes til at skabe en eller flere patricer.     | 
    Published | 
        
  
      | Danish | 
      
      scope note     | 
    
      Denne term anvendes for lydressourcer.     | 
    Published | 
        
  
      | German | 
      
      preferred label     | 
    
      Mutterband     | 
    Published | 
        
  
      | German | 
      
      ToolkitLabel     | 
    
      Mutterband     | 
    Published | 
        
  
      | German | 
      
      definition     | 
    
      Eine Kopiengeneration für eine positive Metallkopie eines Disk-Masters, die verwendet wird, um ein oder mehrere Matrizen zu erstellen.     | 
    Published | 
        
  
      | German | 
      
      ToolkitDefinition     | 
    
      Eine Kopiengeneration für eine positive Metallkopie eines Disk-Masters, die verwendet wird, um ein oder mehrere Matrizen zu erstellen.     | 
    Published | 
        
  
      | German | 
      
      scope note     | 
    
      Dieser Terminus bezieht sich auf Audioressourcen.     | 
    Published | 
        
  
      | English | 
      
      preferred label     | 
    
      mother     | 
    Published | 
        
  
      | English | 
      
      ToolkitLabel     | 
    
      mother     | 
    Published | 
        
  
      | English | 
      
      definition     | 
    
      A generation that is a positive metal copy of a disc master used to create one or more stampers.     | 
    Published | 
        
  
      | English | 
      
      ToolkitDefinition     | 
    
      A generation that is a positive metal copy of a disc master used to create one or more stampers.     | 
    Published | 
        
  
      | English | 
      
      scope note     | 
    
      This term applies to audio resources.     | 
    Published | 
        
  
      | Finnish | 
      
      preferred label     | 
    
      äitiö     | 
    Published | 
        
  
      | Finnish | 
      
      ToolkitLabel     | 
    
      äitiö     | 
    Published | 
        
  
      | Finnish | 
      
      definition     | 
    
      Äänitteen sukupolven määrite originaalilevyn positiiviselle metallikopiolle, jota on käytetty yhden tai useamman isiön tuottamiseen.     | 
    Published | 
        
  
      | Finnish | 
      
      ToolkitDefinition     | 
    
      Äänitteen sukupolven määrite originaalilevyn positiiviselle metallikopiolle, jota on käytetty yhden tai useamman isiön tuottamiseen.     | 
    Published | 
        
  
      | Finnish | 
      
      scope note     | 
    
      Termi koskee äänitteitä.     | 
    Published | 
        
  
      | French | 
      
      preferred label     | 
    
      mère     | 
    Published | 
        
  
      | French | 
      
      ToolkitLabel     | 
    
      mère     | 
    Published | 
        
  
      | French | 
      
      definition     | 
    
      Génération qui consiste en une copie positive en métal d’un disque père utilisée pour créer une ou plusieurs matrices de pressage.     | 
    Published | 
        
  
      | French | 
      
      ToolkitDefinition     | 
    
      Génération qui consiste en une copie positive en métal d’un disque père utilisée pour créer une ou plusieurs matrices de pressage.     | 
    Published | 
        
  
      | French | 
      
      scope note     | 
    
      Ce terme s’applique aux ressources audio.     | 
    Published | 
        
  
      | Dutch | 
      
      preferred label     | 
    
      matrijs     | 
    Published | 
        
  
      | Dutch | 
      
      ToolkitLabel     | 
    
      matrijs     | 
    Published | 
        
  
      | Dutch | 
      
      definition     | 
    
      Een generatie die bestaat uit een positieve metalen kopie van een masterdisk die gebruikt wordt om een of meer stampers te creëren.     | 
    Published | 
        
  
      | Dutch | 
      
      ToolkitDefinition     | 
    
      Een generatie die bestaat uit een positieve metalen kopie van een masterdisk die gebruikt wordt om een of meer stampers te creëren.     | 
    Published | 
        
  
      | Dutch | 
      
      scope note     | 
    
      Deze term is van toepassing op audioresources.     | 
    Published | 
        
  
      | Norwegian | 
      
      preferred label     | 
    
      mor     | 
    Published | 
        
  
      | Norwegian | 
      
      ToolkitLabel     | 
    
      mor     | 
    Published | 
        
  
      | Norwegian | 
      
      definition     | 
    
      En generasjon som består av en positiv metallkopi av en platemaster brukt for å lage en eller flere matriser.     | 
    Published | 
        
  
      | Norwegian | 
      
      ToolkitDefinition     | 
    
      En generasjon som består av en positiv metallkopi av en platemaster brukt for å lage en eller flere matriser.     | 
    Published | 
        
  
      | Norwegian | 
      
      scope note     | 
    
      Dette begrepet gjelder lydressurser.     | 
    Published | 
        
  
      | Vietnamese | 
      
      preferred label     | 
    
      mẹ     | 
    Published | 
        
  
      | Vietnamese | 
      
      ToolkitLabel     | 
    
      mẹ     | 
    Published | 
        
  
      | Vietnamese | 
      
      definition     | 
    
      Thế hệ là bản sao kim loại dương của đĩa gốc được dùng để tao ra một hoặc nhiều hơn dấu khắc.     | 
    Published | 
        
  
      | Vietnamese | 
      
      ToolkitDefinition     | 
    
      Thế hệ là bản sao kim loại dương của đĩa gốc được dùng để tao ra một hoặc nhiều hơn dấu khắc.     | 
    Published | 
        
  
      | Vietnamese | 
      
      scope note     | 
    
      Thuật ngữ này áp dụng cho tài nguyên audio.     | 
    Published |