Catalan |
preferred label |
sistema de matèries identificable |
Published |
Catalan |
ToolkitLabel |
sistema de matèries identificable |
Published |
Catalan |
definition |
Estàndard de punts d’accés de matèries i/o de números de classificació usat per determinar els noms o els termes, els altres atributs identificadors i les relacions que representen de què tracta una obra. |
Published |
Catalan |
ToolkitDefinition |
Estàndard de punts d’accés de matèries i/o de números de classificació usat per determinar els noms o els termes, els altres atributs identificadors i les relacions que representen de què tracta una obra. |
Published |
Catalan |
scope note |
Un sistema de matèries identificable inclou regles per a l’aplicació dels termes, la combinació sistemàtica de terminologia com ara la precoordinació o la postcoordinació, i les directrius sobre la cardinalitat i la profunditat de l’assignació. |
Published |
Danish |
preferred label |
identificerbart emnesystem |
Published |
Danish |
ToolkitLabel |
identificerbart emnesystem |
Published |
Danish |
definition |
Standard for emnesøgeindgange og/eller klassifikationstal, der anvendes til at fastlægge navne eller termer, andre identificerende attributter og relationer, der angiver, hvad et værk handler om. |
Published |
Danish |
ToolkitDefinition |
Standard for emnesøgeindgange og/eller klassifikationstal, der anvendes til at fastlægge navne eller termer, andre identificerende attributter og relationer, der angiver, hvad et værk handler om. |
Published |
Danish |
scope note |
Et identificerbart emnesystem omfatter regler for brug af termer, systematisk terminologikombination, som fx præ- eller postkoordingering, samt vejledning om tildelning. |
Published |
German |
preferred label |
Belegbares Inhaltserschließungssystem |
Published |
German |
ToolkitLabel |
Belegbares Inhaltserschließungssystem |
Published |
German |
definition |
Ein Standard für Themensucheinstiege und/oder Notationen, der verwendet wird, um die Benennungen, Termini oder sonstige identifizierbare Merkmale und Beziehungen zu bestimmen, die das Thema eines Werks repräsentieren. |
Published |
German |
ToolkitDefinition |
Ein Standard für Themensucheinstiege und/oder Notationen, der verwendet wird, um die Benennungen, Termini oder sonstige identifizierbare Merkmale und Beziehungen zu bestimmen, die das Thema eines Werks repräsentieren. |
Published |
German |
scope note |
Ein belegbares Inhaltserschließungssystem beinhaltet Regeln zur Anwendung von Termini, systematische Kombinationen von Terminologie (z. B. Prä- oder Postkoordination) und Richtlinien zur Kardinalität und zur Tiefe der Vergabe. |
Published |
English |
preferred label |
identifiable subject system |
Published |
English |
ToolkitLabel |
identifiable subject system |
Published |
English |
definition |
A standard for subject access points and/or classification numbers used in determining the names or terms, other identifying attributes, and relationships representing what a work is about. |
Published |
English |
ToolkitDefinition |
A standard for subject access points and/or classification numbers used in determining the names or terms, other identifying attributes, and relationships representing what a work is about. |
Published |
English |
scope note |
An identifiable subject system includes rules for application of terms, systematic combination of terminology such as pre- or post-coordination, and guidelines on cardinality and depth of assignment. |
Published |
Finnish |
preferred label |
aihetta identifioiva käsitejärjestelmä |
Published |
Finnish |
ToolkitLabel |
aihetta identifioiva käsitejärjestelmä |
Published |
Finnish |
definition |
Järjestelmä, jota kuvaileva yhteisö käyttää aiheeseen liittyvien hakutietojen ja/tai luokituskaavion luokkien merkitsemiseen. |
Published |
Finnish |
ToolkitDefinition |
Järjestelmä, jota kuvaileva yhteisö käyttää aiheeseen liittyvien hakutietojen ja/tai luokituskaavion luokkien merkitsemiseen. |
Published |
Finnish |
scope note |
Sitä voidaan käyttää määrittämään terminologiaa, muita identifioivia attribuutteja ja teoksen aihetta. Se voi myös sisältää termien soveltamista ja yhdistämistä koskevia ohjeita (esim. etuliite) ja suosituksia periaatteista ja tarkkuuden tasosta. |
Published |
French |
preferred label |
système d’analyse documentaire identifiable |
Published |
French |
ToolkitLabel |
système d’analyse documentaire identifiable |
Published |
French |
definition |
Norme applicable aux points d’accès matière et/ou aux indices de classification, utilisée pour déterminer les noms ou les termes, les autres attributs d’identification ainsi que les relations représentant ce dont traite une œuvre. |
Published |
French |
ToolkitDefinition |
Norme applicable aux points d’accès matière et/ou aux indices de classification, utilisée pour déterminer les noms ou les termes, les autres attributs d’identification ainsi que les relations représentant ce dont traite une œuvre. |
Published |
French |
scope note |
Un système d’analyse documentaire identifiable comprend des règles d’application des termes, la combinaison systématique de la terminologie, telles la précoordination ou la postcoordination, ainsi que des lignes directrices sur la cardinalité et la profondeur de l’attribution. |
Published |
Dutch |
preferred label |
herkenbaar onderwerpssysteem |
Published |
Dutch |
ToolkitLabel |
herkenbaar onderwerpssysteem |
Published |
Dutch |
definition |
Een standaard voor onderwerpsingangen en/of -classificatienummers gebruikt ter vastelling van de namen of termen, andere identificerende eigenschappen, en relaties die weergeven waar het werk over gaat. |
Published |
Dutch |
ToolkitDefinition |
Een standaard voor onderwerpsingangen en/of -classificatienummers gebruikt ter vastelling van de namen of termen, andere identificerende eigenschappen, en relaties die weergeven waar het werk over gaat. |
Published |
Dutch |
scope note |
Een herkenbaar onderwerpssysteem omvat regels voor toepassing van termen, systematische combinatie van terminologie zoals coördinatie vooraf of achteraf, and richtlijnen over kardinaliteit en niveau van toewijzing. |
Published |
Norwegian |
preferred label |
identifiserbart emnesystem |
Published |
Norwegian |
ToolkitLabel |
identifiserbart emnesystem |
Published |
Norwegian |
definition |
En standard for emneinnførsler og/eller klassifikasjonsnumre som brukes for å bestemme navn eller termer, andre identifiserende attributter/egenskaper og relasjoner som representerer verkets innhold. |
Published |
Norwegian |
ToolkitDefinition |
En standard for emneinnførsler og/eller klassifikasjonsnumre som brukes for å bestemme navn eller termer, andre identifiserende attributter/egenskaper og relasjoner som representerer verkets innhold. |
Published |
Norwegian |
scope note |
Et identifiserbart emnesystem kan også omfatte regler for bruk av termene, systematisk kombinasjon av terminologi (f.eks. pre- eller postkoordinering) og retningslinjer for sammenhengen mellom to grupper data og grad av spesifisitet. |
Published |
Vietnamese |
preferred label |
hệ thống chủ đề nhận dạng |
Published |
Vietnamese |
ToolkitLabel |
hệ thống chủ đề nhận dạng |
Published |
Vietnamese |
definition |
Một chuẩn của điểm truy cập chủ đề và/hoặc chỉ số phân loại được một cơ quan sử dụng để tạo lập dữ liệu. Nó có thể được sử dụng để xác định tên hoặc thuật ngữ, các thuộc tính nhận dạng khác, và mối quan hệ trình bày tác phẩm nói về cái gì. |
Published |
Vietnamese |
ToolkitDefinition |
Một chuẩn của điểm truy cập chủ đề và/hoặc chỉ số phân loại được một cơ quan sử dụng để tạo lập dữ liệu. Nó có thể được sử dụng để xác định tên hoặc thuật ngữ, các thuộc tính nhận dạng khác, và mối quan hệ trình bày tác phẩm nói về cái gì. |
Published |
Vietnamese |
scope note |
hệ thống chủ đề nhận dạng có thể cũng bao gồm các quy tắc để áp dụng thuật ngữ, kết hợp có hệ thống các thuật ngữ (ví dụ, tiền kết hợp và hậu kết hợp), và chỉ dẫn về số các yếu tố và độ sâu trong xử lý. |
Published |