Detail

ToolkitDefinition
Amplada del solc d’un disc analògic d’entre 120 a 160 o més solcs per cm o de 300 a 400 o més solcs per polzada, normalment estampat en vinil i usat després de 1945.
Catalan
Published

Other Properties

Catalan preferred label microsolc Published
Catalan ToolkitLabel microsolc Published
Catalan definition Amplada del solc d’un disc analògic d’entre 120 a 160 o més solcs per cm o de 300 a 400 o més solcs per polzada, normalment estampat en vinil i usat després de 1945. Published
Catalan ToolkitDefinition Amplada del solc d’un disc analògic d’entre 120 a 160 o més solcs per cm o de 300 a 400 o més solcs per polzada, normalment estampat en vinil i usat després de 1945. Published
Danish preferred label mikrorille Published
Danish ToolkitLabel mikrorille Published
Danish definition Rille, der er typisk for en analog disc med en rillebredde på typisk 120 til 160 eller flere pr. cm (300 til 400 eller flere riller pr. tomme), almindeligvis presset i vinyl og i brug efter 1945. Published
Danish ToolkitDefinition Rille, der er typisk for en analog disc med en rillebredde på typisk 120 til 160 eller flere pr. cm (300 til 400 eller flere riller pr. tomme), almindeligvis presset i vinyl og i brug efter 1945. Published
German preferred label Mikrorille Published
German ToolkitLabel Mikrorille Published
German definition Eine Rillenbreite einer analogen Platte, typischerweise von 120 bis 160 oder mehr Umdrehungen pro cm (300 bis 400 oder mehr Umdrehungen pro Inch), im Allgemeinen auf Vinyl gepresst und in Verwendung nach 1945. Published
German ToolkitDefinition Eine Rillenbreite einer analogen Platte, typischerweise von 120 bis 160 oder mehr Umdrehungen pro cm (300 bis 400 oder mehr Umdrehungen pro Inch), im Allgemeinen auf Vinyl gepresst und in Verwendung nach 1945. Published
English preferred label microgroove Published
English ToolkitLabel microgroove Published
English definition A groove width for an analog disc typically in the range 120 to 160 or more per cm or 300 to 400 or more grooves per inch, generally pressed into vinyl and in use post 1945. Published
English ToolkitDefinition A groove width for an analog disc typically in the range 120 to 160 or more per cm or 300 to 400 or more grooves per inch, generally pressed into vinyl and in use post 1945. Published
Spanish preferred label microsurco Published
Spanish ToolkitLabel microsurco Published
Spanish definition Característica del surco de un disco analógico con un surco amplio típicamente en el rango de 120 a 160 o más por cm (300 a 400 o más surcos por pulgada), generalmente impresos en vinilo y en uso después de 1945. Published
Spanish ToolkitDefinition Característica del surco de un disco analógico con un surco amplio típicamente en el rango de 120 a 160 o más por cm (300 a 400 o más surcos por pulgada), generalmente impresos en vinilo y en uso después de 1945. Published
Finnish preferred label mikroura Published
Finnish ToolkitLabel mikroura Published
Finnish definition Uran ominaisuus analogiselle levylle, jonka uranleveys on tyypillisesti 120–160 uraa/cm tai enemmän (300 tai 400 uraa/tuuma tai enemmän), tavallisesti puristettuna vinyyliin, käytössä vuoden 1945 jälkeen. Published
Finnish ToolkitDefinition Uran ominaisuus analogiselle levylle, jonka uranleveys on tyypillisesti 120–160 uraa/cm tai enemmän (300 tai 400 uraa/tuuma tai enemmän), tavallisesti puristettuna vinyyliin, käytössä vuoden 1945 jälkeen. Published
French preferred label microsillon Published
French ToolkitLabel microsillon Published
French definition Largeur de sillon d’un disque analogique qui se situe généralement autour de 120 à 160 sillons ou plus par centimètre ou 300 à 400 sillons ou plus par pouce, généralement pressé sur du vinyle et en usage après 1945. Published
French ToolkitDefinition Largeur de sillon d’un disque analogique qui se situe généralement autour de 120 à 160 sillons ou plus par centimètre ou 300 à 400 sillons ou plus par pouce, généralement pressé sur du vinyle et en usage après 1945. Published
Italian preferred label microsolco Published
Italian ToolkitLabel microsolco Published
Dutch preferred label fijne groef Published
Dutch ToolkitLabel fijne groef Published
Dutch definition Groefkarakteristiek voor een analoge disk met een groefwijdte rond de 120 tot 160 of meer groeven per cm (300 tot 400 groeven per inch), meestal geperst in vinyl en in gebruik na 1945. Published
Dutch ToolkitDefinition Groefkarakteristiek voor een analoge disk met een groefwijdte rond de 120 tot 160 of meer groeven per cm (300 tot 400 groeven per inch), meestal geperst in vinyl en in gebruik na 1945. Published
Norwegian preferred label mikrorille Published
Norwegian ToolkitLabel mikrorille Published
Norwegian definition En rillebredde for en analog plate, typisk mellom 120 og 160 eller mer per cm (300 til 400 eller mer per tomme), vanligvis presset i vinyl og i bruk etter 1945 Published
Norwegian ToolkitDefinition En rillebredde for en analog plate, typisk mellom 120 og 160 eller mer per cm (300 til 400 eller mer per tomme), vanligvis presset i vinyl og i bruk etter 1945 Published
Vietnamese preferred label vi đường rãnh Published
Vietnamese ToolkitLabel vi đường rãnh Published
Vietnamese definition Đường rãnh đặc trưng cho đĩa tương tự với chiều rộng đường rãnh thường trong khoảng từ 120 đến 160 hoặcnhiềuhơntrênmỗi cmhoặc300đến400 hoặc nhiềuhơn đườngrãnh trên mỗi inch, thường được ép thànhnhựavinylvà được sử dụng sau 1945 . Published
Vietnamese ToolkitDefinition Đường rãnh đặc trưng cho đĩa tương tự với chiều rộng đường rãnh thường trong khoảng từ 120 đến 160 hoặcnhiềuhơntrênmỗi cmhoặc300đến400 hoặc nhiềuhơn đườngrãnh trên mỗi inch, thường được ép thànhnhựavinylvà được sử dụng sau 1945 . Published
Chinese preferred label 密纹 Published
Chinese ToolkitLabel 密纹 Published
Chinese definition 模拟盘的纹槽特征，典型的纹槽宽度为每厘米120至160条或更多（每英寸300至400条或更多），一般压制成乙烯并于1945年后开始使用。 Published
Chinese ToolkitDefinition 模拟盘的纹槽特征，典型的纹槽宽度为每厘米120至160条或更多（每英寸300至400条或更多），一般压制成乙烯并于1945年后开始使用。 Published