Arabic |
preferred label |
نظام لوصف النوتات الموسيقية (كل ما يتعلق بالغناء والعزف والألحان والإيقاع والمقامات) |
New-Proposed |
Catalan |
preferred label |
solmització |
Published |
Catalan |
ToolkitLabel |
solmització |
Published |
Catalan |
definition |
Forma de notació musical que designa les altures dels sons per mitjà de síl·labes convencionals més que no pas per lletres. |
Published |
Catalan |
ToolkitDefinition |
Forma de notació musical que designa les altures dels sons per mitjà de síl·labes convencionals més que no pas per lletres. |
Published |
Danish |
preferred label |
solmisation |
Published |
Danish |
ToolkitLabel |
solmisation |
Published |
Danish |
definition |
Musikalsk notationsform, der angiver tonhøjde vha. konventionelle stavelser i stedet for bogstavnavne. |
Published |
Danish |
ToolkitDefinition |
Musikalsk notationsform, der angiver tonhøjde vha. konventionelle stavelser i stedet for bogstavnavne. |
Published |
German |
preferred label |
Solmisation |
Published |
German |
ToolkitLabel |
Solmisation |
Published |
German |
definition |
Eine Form der Musiknotation, die Tonhöhen durch konventionelle Silben anstelle von Buchstabenbezeichnungen kennzeichnet. |
Published |
German |
ToolkitDefinition |
Eine Form der Musiknotation, die Tonhöhen durch konventionelle Silben anstelle von Buchstabenbezeichnungen kennzeichnet. |
Published |
English |
preferred label |
solmization |
Published |
English |
ToolkitLabel |
solmization |
Published |
English |
definition |
A form of musical notation that designates pitches by means of conventional syllables rather than letter names. |
Published |
English |
ToolkitDefinition |
A form of musical notation that designates pitches by means of conventional syllables rather than letter names. |
Published |
Spanish |
preferred label |
solfeo |
Published |
Spanish |
ToolkitLabel |
solfeo |
Published |
Spanish |
definition |
Designación de tonos por medio de sílabas convencionales, en lugar de con nombres con letras. |
Published |
Spanish |
ToolkitDefinition |
Designación de tonos por medio de sílabas convencionales, en lugar de con nombres con letras. |
Published |
Finnish |
preferred label |
solmisaatio |
Published |
Finnish |
ToolkitLabel |
solmisaatio |
Published |
Finnish |
definition |
Sävelkorkeuden merkitseminen määrätyillä tavuilla kirjainten sijaan. |
Published |
Finnish |
ToolkitDefinition |
Sävelkorkeuden merkitseminen määrätyillä tavuilla kirjainten sijaan. |
Published |
French |
preferred label |
solmisation |
Published |
French |
ToolkitLabel |
solmisation |
Published |
French |
definition |
Forme de notation musicale qui désigne les hauteurs de sons par des syllabes de convention plutôt que par des lettres. |
Published |
French |
ToolkitDefinition |
Forme de notation musicale qui désigne les hauteurs de sons par des syllabes de convention plutôt que par des lettres. |
Published |
Italian |
preferred label |
solmizzazione |
Published |
Italian |
ToolkitLabel |
solmizzazione |
Published |
Dutch |
preferred label |
solmisatie |
Published |
Dutch |
ToolkitLabel |
solmisatie |
Published |
Dutch |
definition |
De aanduiding van toonhoogtes door middel van afgesproken lettergrepen in plaats van letters. |
Published |
Dutch |
ToolkitDefinition |
De aanduiding van toonhoogtes door middel van afgesproken lettergrepen in plaats van letters. |
Published |
Norwegian |
preferred label |
solmisasjon |
Published |
Norwegian |
ToolkitLabel |
solmisasjon |
Published |
Norwegian |
definition |
En form for musikknotasjon som angir tonehøyde ved hjelp av stavelser i stedet for bokstaver. |
Published |
Norwegian |
ToolkitDefinition |
En form for musikknotasjon som angir tonehøyde ved hjelp av stavelser i stedet for bokstaver. |
Published |
Swedish |
preferred label |
solmisation |
Published |
Swedish |
ToolkitLabel |
solmisation |
Published |
Vietnamese |
preferred label |
xướng âm |
Published |
Vietnamese |
ToolkitLabel |
xướng âm |
Published |
Vietnamese |
definition |
Hình thái của ký hiệu âm nhạc định danh âm độ bằng phương tiện âm tiết thông thường chứ không phải là tên chữ cái. |
Published |
Vietnamese |
ToolkitDefinition |
Hình thái của ký hiệu âm nhạc định danh âm độ bằng phương tiện âm tiết thông thường chứ không phải là tên chữ cái. |
Published |
Chinese |
preferred label |
唱名法 |
Published |
Chinese |
ToolkitLabel |
唱名法 |
Published |
Chinese |
definition |
通过传统的音节而不是音名的方式标识音高。 |
Published |
Chinese |
ToolkitDefinition |
通过传统的音节而不是音名的方式标识音高。 |
Published |