Detail

definition
Material que consisteix en la pell d’animals, com ara ovelles, cabres o vedells, separada del cos i processada de diverses maneres per treure’n el pèl, assecar-la, adobar-la o preparar-la altrament.
Catalan
Published

Other Properties

  related to leather Published
  related to parchment Published
Catalan preferred label pell Published
Catalan ToolkitLabel pell Published
Catalan definition Material que consisteix en la pell d’animals, com ara ovelles, cabres o vedells, separada del cos i processada de diverses maneres per treure’n el pèl, assecar-la, adobar-la o preparar-la altrament. Published
Catalan ToolkitDefinition Material que consisteix en la pell d’animals, com ara ovelles, cabres o vedells, separada del cos i processada de diverses maneres per treure’n el pèl, assecar-la, adobar-la o preparar-la altrament. Published
Danish preferred label skind Published
Danish ToolkitLabel skind Published
Danish definition Materiale, der består af huden fra et dyr, såsom får, ged eller kalv, der er skilt fra kroppen og forarbejdet på forskellig vis, hvorved hår fjernes, og huden tørres og garves etc. Published
Danish ToolkitDefinition Materiale, der består af huden fra et dyr, såsom får, ged eller kalv, der er skilt fra kroppen og forarbejdet på forskellig vis, hvorved hår fjernes, og huden tørres og garves etc. Published
German preferred label Fell Published
German ToolkitLabel Fell Published
German definition Ein Material, das aus der Haut von Tieren wie Schafen, Ziegen oder Kälbern besteht, die vom Körper getrennt wurde und auf verschiedene Arten bearbeitet wird, um Haare zu entfernen, zu trocknen, färben und anderweitig zurecht gemacht zu werden. Published
German ToolkitDefinition Ein Material, das aus der Haut von Tieren wie Schafen, Ziegen oder Kälbern besteht, die vom Körper getrennt wurde und auf verschiedene Arten bearbeitet wird, um Haare zu entfernen, zu trocknen, färben und anderweitig zurecht gemacht zu werden. Published
English preferred label skin Published
English ToolkitLabel skin Published
English definition A material consisting of the integument of animals, such as sheep, goats, or calves, separated from the body and variously processed to remove hair, dry, tan, or otherwise dress. Published
English ToolkitDefinition A material consisting of the integument of animals, such as sheep, goats, or calves, separated from the body and variously processed to remove hair, dry, tan, or otherwise dress. Published
Spanish preferred label piel Published
Spanish ToolkitLabel piel Published
Finnish preferred label vuota Published
Finnish ToolkitLabel vuota Published
Finnish definition Materiaali, joka muodostuu eläimen, esimerkiksi lampaan, vuohen tai vasikan nyljetystä nahasta, jota on käsitelty eri tavoin karvojen poistamiseksi, kuivaamiseksi, värjäämiseksi tai muuten koristelemiseksi. Published
Finnish ToolkitDefinition Materiaali, joka muodostuu eläimen, esimerkiksi lampaan, vuohen tai vasikan nyljetystä nahasta, jota on käsitelty eri tavoin karvojen poistamiseksi, kuivaamiseksi, värjäämiseksi tai muuten koristelemiseksi. Published
French preferred label peau Published
French ToolkitLabel peau Published
French definition Matériau constitué du tégument d’animaux tels que les moutons, les chèvres ou les veaux, séparé du corps et traité de différentes manières afin d’en retirer les poils, de le sécher, de le tanner ou de le corroyer. Published
French ToolkitDefinition Matériau constitué du tégument d’animaux tels que les moutons, les chèvres ou les veaux, séparé du corps et traité de différentes manières afin d’en retirer les poils, de le sécher, de le tanner ou de le corroyer. Published
Dutch preferred label huid Published
Dutch ToolkitLabel huid Published
Dutch definition Een materiaal bestaande uit het vel van dieren, zoals schapen, geiten of kalveren, verwijderd van het lichaam en behandeld op diverse manieren om haren te verwijderen, te drogen, te looien of anderszins te prepareren. Published
Dutch ToolkitDefinition Een materiaal bestaande uit het vel van dieren, zoals schapen, geiten of kalveren, verwijderd van het lichaam en behandeld op diverse manieren om haren te verwijderen, te drogen, te looien of anderszins te prepareren. Published
Norwegian preferred label skinn Published
Norwegian ToolkitLabel skinn Published
Norwegian definition Et materiale som består av huden til dyr, for eksempel sauer, geiter eller kalver, skilt fra kroppen og bearbeidet på ulike måter for å fjerne hår, tørke, garve eller preparere på annen måte. Published
Norwegian ToolkitDefinition Et materiale som består av huden til dyr, for eksempel sauer, geiter eller kalver, skilt fra kroppen og bearbeidet på ulike måter for å fjerne hår, tørke, garve eller preparere på annen måte. Published
Swedish preferred label skinn Published
Swedish ToolkitLabel skinn Published
Vietnamese preferred label da Published
Vietnamese ToolkitLabel da Published
Chinese preferred label 皮 Published
Chinese ToolkitLabel 皮 Published
Chinese definition 绵羊、山羊或小牛等动物的外皮经剥皮和各种工序处理后去除毛发、晒干或硝鞣而构成的基底材料。 Published
Chinese ToolkitDefinition 绵羊、山羊或小牛等动物的外皮经剥皮和各种工序处理后去除毛发、晒干或硝鞣而构成的基底材料。 Published