Detail

ToolkitDefinition
Sukupolven määrite, joka on alkuperäisen kuvan tai ääniraidan jäljitelmä, tavallisesti negatiivisella polariteetilla, jossa negatiivinen duplikaatti on valmistettu master-positiivista, joka vuorostaan on valmistettu aiemmasta negatiivista.
Finnish
Published

Other Properties

Catalan preferred label duplicat Published
Catalan alternative label negatiu duplicat Published
Catalan ToolkitLabel duplicat Published
Catalan definition Generació que és una reproducció, generalment amb polaritat negativa, de la pel·lícula original o banda sonora, en què el negatiu duplicat és fet a partir del màster positiu, que al seu torn és fet a partir d’un negatiu anterior. Published
Catalan ToolkitDefinition Generació que és una reproducció, generalment amb polaritat negativa, de la pel·lícula original o banda sonora, en què el negatiu duplicat és fet a partir del màster positiu, que al seu torn és fet a partir d’un negatiu anterior. Published
Catalan scope note El terme s'aplica a recursos de pel·lícules cinematogràfiques. Published
Danish preferred label duplikat Published
Danish ToolkitLabel duplikat Published
Danish scope note Denne term anvendes for ressourcer med levende billeder. Published
German preferred label Duplikat Published
German ToolkitLabel Duplikat Published
German definition Eine Kopiengeneration für eine Reproduktion (meist mit einer negativen Polarität) der ursprünglichen Bild- oder Tonspur, bei der ein Duplikatnegativ anhand des Masterpositivs erstellt wurde, welches wiederum aus einem früheren Negativ hergestellt wurde. Published
German ToolkitDefinition Eine Kopiengeneration für eine Reproduktion (meist mit einer negativen Polarität) der ursprünglichen Bild- oder Tonspur, bei der ein Duplikatnegativ anhand des Masterpositivs erstellt wurde, welches wiederum aus einem früheren Negativ hergestellt wurde. Published
German scope note Dieser Terminus bezieht sich auf Filme. Published
English preferred label duplicate Published
English alternative label duplicate negative Published
English ToolkitLabel duplicate Published
English definition A generation that is a reproduction, usually with negative polarity, of the original picture or sound track, where a duplicate negative is made from a master positive, which in turn was made from an earlier negative. Published
English ToolkitDefinition A generation that is a reproduction, usually with negative polarity, of the original picture or sound track, where a duplicate negative is made from a master positive, which in turn was made from an earlier negative. Published
English scope note This term applies to motion picture resources. Published
Finnish preferred label duplikaatti Published
Finnish ToolkitLabel duplikaatti Published
Finnish definition Sukupolven määrite, joka on alkuperäisen kuvan tai ääniraidan jäljitelmä, tavallisesti negatiivisella polariteetilla, jossa negatiivinen duplikaatti on valmistettu master-positiivista, joka vuorostaan on valmistettu aiemmasta negatiivista. Published
Finnish ToolkitDefinition Sukupolven määrite, joka on alkuperäisen kuvan tai ääniraidan jäljitelmä, tavallisesti negatiivisella polariteetilla, jossa negatiivinen duplikaatti on valmistettu master-positiivista, joka vuorostaan on valmistettu aiemmasta negatiivista. Published
Finnish scope note Termi koskee elokuvia. Published
French preferred label internégatif Published
French alternative label contretype négatif Published
French alternative label négatif intermédiaire Published
French alternative label contretype Published
French ToolkitLabel internégatif Published
French definition Génération qui consiste en une reproduction, habituellement de polarité négative, de la piste visuelle ou sonore originale, où une copie négative est produite à partir d’un interpositif qui a lui-même été produit à partir d’un négatif antérieur. Published
French ToolkitDefinition Génération qui consiste en une reproduction, habituellement de polarité négative, de la piste visuelle ou sonore originale, où une copie négative est produite à partir d’un interpositif qui a lui-même été produit à partir d’un négatif antérieur. Published
French scope note Ce terme s’applique aux ressources filmiques. Published
Dutch preferred label duplicaat Published
Dutch ToolkitLabel duplicaat Published
Dutch definition Een generatie die bestaat uit een reproductie, gewoonlijk met negatieve polariteit, van de oorspronkelijke film of soundtrack, door een duplicaat negatief te maken van een master positief die werd gemaakt van een ouder negatief. Published
Dutch ToolkitDefinition Een generatie die bestaat uit een reproductie, gewoonlijk met negatieve polariteit, van de oorspronkelijke film of soundtrack, door een duplicaat negatief te maken van een master positief die werd gemaakt van een ouder negatief. Published
Dutch scope note Deze term is van toepassing op speelfilmresources. Published
Norwegian preferred label duplikat Published
Norwegian alternative label duplikatnegativ Published
Norwegian ToolkitLabel duplikat Published
Norwegian definition En generasjon som er en reproduksjon, vanligvis med negativ polaritet, av det opprinnelige bildet eller lydsporet, der et duplikatnegativ lages fra et masterpositiv, som igjen ble laget fra et tidligere negativ. Published
Norwegian ToolkitDefinition En generasjon som er en reproduksjon, vanligvis med negativ polaritet, av det opprinnelige bildet eller lydsporet, der et duplikatnegativ lages fra et masterpositiv, som igjen ble laget fra et tidligere negativ. Published
Norwegian scope note Dette begrepet gjelder spillefilmressurser. Published
Vietnamese preferred label bản sao Published
Vietnamese alternative label bản sao âm Published
Vietnamese ToolkitLabel bản sao Published
Vietnamese definition Thế hệ là bản sao, luôn luôn với phân cực âm, của bức tranh hoặc rãnh âm thanh nguyên gốc, nơi bản sao chép được tạo ra từ bản gốc dương được tạo ra từ bản âm trước nữa. Published
Vietnamese ToolkitDefinition Thế hệ là bản sao, luôn luôn với phân cực âm, của bức tranh hoặc rãnh âm thanh nguyên gốc, nơi bản sao chép được tạo ra từ bản gốc dương được tạo ra từ bản âm trước nữa. Published
Vietnamese scope note Thuật ngữ này áp dụng cho tài nguyên phim điện ảnh. Published