Catalan |
preferred label |
línia sobre línia |
Published |
Catalan |
ToolkitLabel |
línia sobre línia |
Published |
Catalan |
definition |
Disposició que consisteix en compassos que es visualitzen en paral·lels, però els compassos no estan alineats necessàriament. |
Published |
Catalan |
ToolkitDefinition |
Disposició que consisteix en compassos que es visualitzen en paral·lels, però els compassos no estan alineats necessàriament. |
Published |
Catalan |
scope note |
El terme s'aplica a recursos de música tàctil. |
Published |
Danish |
preferred label |
linje over linje |
Published |
Danish |
ToolkitLabel |
linje over linje |
Published |
Danish |
definition |
Layout bestående af takter vist som paralleller, men hvor takterne ikke nødvendigvis er på linje med hinanden. |
Published |
Danish |
ToolkitDefinition |
Layout bestående af takter vist som paralleller, men hvor takterne ikke nødvendigvis er på linje med hinanden. |
Published |
Danish |
scope note |
Denne term anvendes til taktile musik-ressourcer. |
Published |
German |
preferred label |
Linie über Linie |
Published |
German |
ToolkitLabel |
Linie über Linie |
Published |
German |
definition |
Ein Layout, bei dem Takte in parallelen Linien dargestellt werden, wobei die Takte aber nicht zwingend bündig ausgerichtet sind. |
Published |
German |
ToolkitDefinition |
Ein Layout, bei dem Takte in parallelen Linien dargestellt werden, wobei die Takte aber nicht zwingend bündig ausgerichtet sind. |
Published |
German |
scope note |
Dieser Terminus trifft auf taktile Musikressourcen zu. |
Published |
English |
preferred label |
line over line |
Published |
English |
ToolkitLabel |
line over line |
Published |
English |
definition |
A layout consisting of measures displayed in parallels, but the measures are not necessarily aligned. |
Published |
English |
ToolkitDefinition |
A layout consisting of measures displayed in parallels, but the measures are not necessarily aligned. |
Published |
English |
scope note |
This term applies to tactile music resources. |
Published |
Finnish |
preferred label |
säkeet allekkain |
Published |
Finnish |
ToolkitLabel |
säkeet allekkain |
Published |
Finnish |
definition |
Layout, joka koostuu rinnakkaisina esitetyistä tahdeista, mutta tahteja ei ole välttämättä tasattu. |
Published |
Finnish |
ToolkitDefinition |
Layout, joka koostuu rinnakkaisina esitetyistä tahdeista, mutta tahteja ei ole välttämättä tasattu. |
Published |
Finnish |
scope note |
Termi koskee taktiileja musiikkiaineistoja. |
Published |
French |
preferred label |
ligne sur ligne |
Published |
French |
ToolkitLabel |
ligne sur ligne |
Published |
French |
definition |
Disposition qui consiste en mesures présentées sous forme de parallèles, mais dans lesquels les mesures ne sont pas nécessairement alignées les unes avec les autres. |
Published |
French |
ToolkitDefinition |
Disposition qui consiste en mesures présentées sous forme de parallèles, mais dans lesquels les mesures ne sont pas nécessairement alignées les unes avec les autres. |
Published |
French |
scope note |
Ce terme s’applique aux ressources de musique tactile. |
Published |
Italian |
preferred label |
linea sopra linea |
Published |
Italian |
ToolkitLabel |
linea sopra linea |
Published |
Norwegian |
preferred label |
line over line |
Published |
Norwegian |
ToolkitLabel |
line over line |
Published |
Norwegian |
definition |
Et oppsett som består av takter som vises parallelt, men taktene er ikke nødvendigvis på linje. |
Published |
Norwegian |
ToolkitDefinition |
Et oppsett som består av takter som vises parallelt, men taktene er ikke nødvendigvis på linje. |
Published |
Norwegian |
scope note |
Dette begrepet gjelder taktile musikkressurser. |
Published |
Vietnamese |
preferred label |
dòng trên dòng |
Published |
Vietnamese |
ToolkitLabel |
dòng trên dòng |
Published |
Vietnamese |
definition |
Sắp đặt gồm có các nhịp được hiện song song, nhưng các nhịp đó không cần thẳng hàng. |
Published |
Vietnamese |
ToolkitDefinition |
Sắp đặt gồm có các nhịp được hiện song song, nhưng các nhịp đó không cần thẳng hàng. |
Published |
Vietnamese |
scope note |
Thuật ngữ này áp dụng cho tài nguyên âm nhạc xúc giác. |
Published |