Detail

definition
Génération qui consiste en la version originale d’un enregistrement sur bande magnétique à partir de laquelle des copies peuvent être effectuées.
French
Published

Other Properties

Catalan preferred label cinta matriu Published
Catalan ToolkitLabel cinta matriu Published
Catalan definition Generació que és la versió original enregistrada d’una cinta a partir de la qual es poden fer còpies. Published
Catalan ToolkitDefinition Generació que és la versió original enregistrada d’una cinta a partir de la qual es poden fer còpies. Published
Catalan scope note El terme s'aplica a recursos àudio. Published
Danish preferred label masterbånd Published
Danish ToolkitLabel masterbånd Published
Danish definition Generation, der består af den oprindeligt indspillede version af et bånd, hvorfra kopier kan laves. Published
Danish ToolkitDefinition Generation, der består af den oprindeligt indspillede version af et bånd, hvorfra kopier kan laves. Published
Danish scope note Denne term anvendes for lydressourcer. Published
German preferred label Masterband Published
German ToolkitLabel Masterband Published
German definition Eine Kopiengeneration für eine original aufgezeichnete Version eines Bandes, von dem Kopien gemacht werden können. Published
German ToolkitDefinition Eine Kopiengeneration für eine original aufgezeichnete Version eines Bandes, von dem Kopien gemacht werden können. Published
German scope note Dieser Terminus bezieht sich auf Audioressourcen. Published
English preferred label master tape Published
English ToolkitLabel master tape Published
English definition A generation that is the original recorded version of a tape from which copies can be made. Published
English ToolkitDefinition A generation that is the original recorded version of a tape from which copies can be made. Published
English scope note This term applies to audio resources. Published
Finnish preferred label masternauha Published
Finnish ToolkitLabel masternauha Published
Finnish definition Äänitteen sukupolven määrite nauhan alkuperäiselle äänitysversiolle, josta voidaan tehdä kopioita. Published
Finnish ToolkitDefinition Äänitteen sukupolven määrite nauhan alkuperäiselle äänitysversiolle, josta voidaan tehdä kopioita. Published
Finnish scope note Termi koskee äänitteitä. Published
French preferred label bande maîtresse Published
French ToolkitLabel bande maîtresse Published
French definition Génération qui consiste en la version originale d’un enregistrement sur bande magnétique à partir de laquelle des copies peuvent être effectuées. Published
French ToolkitDefinition Génération qui consiste en la version originale d’un enregistrement sur bande magnétique à partir de laquelle des copies peuvent être effectuées. Published
French scope note Ce terme s’applique aux ressources audio. Published
Dutch preferred label mastercassette Published
Dutch ToolkitLabel mastercassette Published
Dutch definition Een generatie die bestaat uit de oorspronkelijk opgenomen versie van een cassette waarvan kopieën kunnen worden gemaakt. Published
Dutch ToolkitDefinition Een generatie die bestaat uit de oorspronkelijk opgenomen versie van een cassette waarvan kopieën kunnen worden gemaakt. Published
Dutch scope note Deze term is van toepassing op audioresources. Published
Norwegian preferred label masterbånd Published
Norwegian ToolkitLabel masterbånd Published
Norwegian definition En generasjon som er originalinnspillingen på bånd og som det kan lages kopier av. Published
Norwegian ToolkitDefinition En generasjon som er originalinnspillingen på bånd og som det kan lages kopier av. Published
Norwegian scope note Dette begrepet gjelder lydressurser. Published
Vietnamese preferred label băng chủ Published
Vietnamese ToolkitLabel băng chủ Published
Vietnamese definition Thế hệlà phiên bản được ghi nguyên gốc của băng mà từ đó các bản sao có thể được tạo ra. Published
Vietnamese ToolkitDefinition Thế hệlà phiên bản được ghi nguyên gốc của băng mà từ đó các bản sao có thể được tạo ra. Published
Vietnamese scope note Thuật ngữ này áp dụng cho tài nguyên audio. Published