Catalan |
preferred label |
quadern |
Published |
Catalan |
ToolkitLabel |
quadern |
Published |
Catalan |
definition |
Un o més parells de fulls que conjuntament formen una unitat distintiva amb la finalitat de l’enquadernació. |
Published |
Catalan |
ToolkitDefinition |
Un o més parells de fulls que conjuntament formen una unitat distintiva amb la finalitat de l’enquadernació. |
Published |
Catalan |
scope note |
Un quadern pot consistir d’un full plegat, d’una fracció de full plegat, o de diversos fulls plegats inserits els uns en els altres |
Published |
Danish |
preferred label |
læg |
Published |
Danish |
ToolkitLabel |
læg |
Published |
Danish |
definition |
Et eller flere sæt af ark, som tilsammen udgør en distinkt enhed til indbindingsformål. |
Published |
Danish |
ToolkitDefinition |
Et eller flere sæt af ark, som tilsammen udgør en distinkt enhed til indbindingsformål. |
Published |
Danish |
scope note |
Et læg kan bestå af et foldet ark, en brøkdel af et foldet ark eller flere foldede ark, der er stukket ind i hinanden. |
Published |
German |
preferred label |
Lage |
Published |
German |
ToolkitLabel |
Lage |
Published |
German |
definition |
Ein Paar oder mehrere Paare von Blättern, die zusammen eine spezifische Einheit für Buchbinderzwecke bilden. |
Published |
German |
ToolkitDefinition |
Ein Paar oder mehrere Paare von Blättern, die zusammen eine spezifische Einheit für Buchbinderzwecke bilden. |
Published |
German |
scope note |
Eine Lage kann aus einem gefalteten Bogen, einem Teil eines gefalteten Bogens oder mehreren gefalteten Bogen, die einander gesteckt sind, bestehen. |
Published |
English |
preferred label |
gathering |
Published |
English |
ToolkitLabel |
gathering |
Published |
English |
definition |
A pair or pairs of leaves that together form a distinctive unit for binding purposes. |
Published |
English |
ToolkitDefinition |
A pair or pairs of leaves that together form a distinctive unit for binding purposes. |
Published |
English |
scope note |
A gathering may consist of a folded sheet, a fraction of a folded sheet, or several folded sheets tucked inside one another. |
Published |
Finnish |
preferred label |
arkkivihko |
Published |
Finnish |
ToolkitLabel |
arkkivihko |
Published |
Finnish |
definition |
Yksi tai useampi lehtipari joista yhdessä muodostuu erillinen kirjan sidoksen perusyksikkö. |
Published |
Finnish |
ToolkitDefinition |
Yksi tai useampi lehtipari joista yhdessä muodostuu erillinen kirjan sidoksen perusyksikkö. |
Published |
Finnish |
scope note |
Arkkivihko voi olla koottu taitetusta painoarkista, taitetun painoarkin osasta tai useasta sisäkkäin sijoitetusta painoarkista. |
Published |
French |
preferred label |
cahier |
Published |
French |
ToolkitLabel |
cahier |
Published |
French |
definition |
Une ou plusieurs paires de feuillets qui, ensemble, forment une unité distincte aux fins de reliure. |
Published |
French |
ToolkitDefinition |
Une ou plusieurs paires de feuillets qui, ensemble, forment une unité distincte aux fins de reliure. |
Published |
French |
scope note |
Un cahier peut consister en une feuille pliée, en une fraction d’une feuille pliée ou en plusieurs feuilles pliées insérées les unes dans les autres. |
Published |
Italian |
preferred label |
fascicolo |
Published |
Italian |
ToolkitLabel |
fascicolo |
Published |
Italian |
definition |
Uno o più coppie di carte – costituite da un foglio piegato, una parte di foglio piegata o numerosi fogli piegati inseriti l'uno nell'altro – che formano insieme un'unità distinta per la legatura. |
Published |
Italian |
ToolkitDefinition |
Uno o più coppie di carte – costituite da un foglio piegato, una parte di foglio piegata o numerosi fogli piegati inseriti l'uno nell'altro – che formano insieme un'unità distinta per la legatura. |
Published |
Dutch |
preferred label |
katern |
Published |
Dutch |
ToolkitLabel |
katern |
Published |
Dutch |
definition |
Een tweetal of tweetallen van bladen die samen een onderscheiden eenheid vormen ten behoeve van het binden. |
Published |
Dutch |
ToolkitDefinition |
Een tweetal of tweetallen van bladen die samen een onderscheiden eenheid vormen ten behoeve van het binden. |
Published |
Dutch |
scope note |
Een katern kan bestaan uit een gevouwen blad, een deel van een gevouwen blad, of verschillende in elkaar geschoven gevouwen bladen. |
Published |
Norwegian |
preferred label |
legg |
Published |
Norwegian |
ToolkitLabel |
legg |
Published |
Norwegian |
definition |
Ett eller flere par blad som sammen danner en enhet for innbinding. |
Published |
Norwegian |
ToolkitDefinition |
Ett eller flere par blad som sammen danner en enhet for innbinding. |
Published |
Norwegian |
scope note |
Det kan bestå av et foldet ark, en del av et foldet ark eller flere foldete ark lagt inni hverandre. |
Published |
Vietnamese |
preferred label |
tay sách |
Published |
Vietnamese |
ToolkitLabel |
tay sách |
Published |
Vietnamese |
definition |
Một cặp hoặc các cặp tờ in kết hợp với nhau tạo ra một đơn vị phân biệt cho mục đích đóng bìa. |
Published |
Vietnamese |
ToolkitDefinition |
Một cặp hoặc các cặp tờ in kết hợp với nhau tạo ra một đơn vị phân biệt cho mục đích đóng bìa. |
Published |
Vietnamese |
scope note |
Taysách có thể gồm có tờ gấp, phần của tờ gấp, hoặc một vài tờ gấp được lồng vào nhau. |
Published |