Profile property |
Language |
Object |
Status |
Last Updated |
Updated by |
Actions |
68 results |
description |
Catalan |
Dues o més persones relacionades pel naixement, el matrimoni, l’adopció, la unió civil o qualsevol altre estat legal similar, o que altrament es presenten com una família. |
Published |
12 July 2017 11:12 |
Rsc Chair |
|
description |
Danish |
To eller flere personer, der er beslægtede via fødsel, ægteskab, adoption, registreret partnerskab eller lignende juridisk status, eller som på anden vis præsenterer sig selv som en familie. |
Published |
12 April 2017 13:04 |
Rsc Chair |
|
description |
German |
Mehrere Personen, die durch Geburt, Eheschließung, Adoption, eingetragene Lebenspartnerschaft oder einen ähnlichen Rechtsstatus miteinander in Beziehung stehen oder sich in anderer Form als Familie präsentieren. |
Published |
7 June 2017 18:20 |
Rsc Chair |
|
description |
Greek |
Δύο ή περισσότερα πρόσωπα με σχέσεις όπως γέννησης, γάμου, υιοθεσίας, πολιτικής ένωσης ή παρόμοιου νομικού καθεστώτος ή άλλης περίπτωσης στην οποία εμφανίζονται ως οικογένεια. |
Published |
2 March 2017 9:58 |
Rsc Chair |
|
description |
English |
Two or more persons related by birth, marriage, adoption, civil union, or similar legal status, or who otherwise present themselves as a family. |
Published |
18 January 2014 22:43 |
Rsc Chair |
|
description |
Spanish |
Dos o más personas relacionadas por nacimiento, matrimonio, adopción, unión civil o un estado legal similar; o quienes se presentan a sí mismos como una familia. |
Published |
28 March 2016 18:14 |
Rsc Chair |
|
description |
Finnish |
Kaksi tai useampi henkilö, joita yhdistää sukulaisuussuhde, avioliitto, adoptio, rekisteröity parisuhde tai vastaava oikeudellinen asema tai jotka muuten esiintyvät perheenä. |
Published |
15 July 2017 14:03 |
Rsc Chair |
|
description |
French |
Deux ou plusieurs personnes liées par la naissance, le mariage, l’adoption, l’union civile ou tout autre statut légal de même ordre ou bien des personnes qui, pour toute autre raison, se présentent elles-mêmes comme une famille. |
Published |
17 February 2016 10:14 |
Rsc Chair |
|
description |
Italian |
Due o più persone legate da nascita, matrimonio, adozione, unione civile o simile status giuridico, o che si presentano come una famiglia. |
Published |
2 November 2016 21:47 |
Rsc Chair |
|
description |
Dutch |
Twee of meer personen, verwant door geboorte, huwelijk, adoptie, burgerlijk partnerschap of vergelijkbare juridische status, of die zich anderszins presenteren als een familie. |
Published |
29 August 2016 8:59 |
Rsc Chair |
|
description |
Vietnamese |
Hai hoặc nhiều cá nhân liên quan theo dòng dõi, hôn nhân, nghĩa dưỡng, kết hợp dân sự, hoặc địa vị pháp lý tương tự, hoặc những người mà chính họ thể hiện theo cách khác như một gia đình. |
Published |
29 April 2017 12:40 |
Rsc Chair |
|
instructionNumber |
|
8.1.2 |
Published |
15 September 2016 9:45 |
Rsc Chair |
|
label |
Catalan |
família |
Published |
12 July 2017 11:12 |
Rsc Chair |
|
label |
Danish |
familie |
Published |
12 April 2017 13:04 |
Rsc Chair |
|
label |
German |
Familie |
Published |
7 June 2017 18:20 |
Rsc Chair |
|
label |
Greek |
οικογένεια |
Published |
2 March 2017 9:58 |
Rsc Chair |
|
label |
English |
family |
Published |
29 August 2016 8:59 |
Rsc Chair |
|
label |
Spanish |
Familia |
Published |
28 March 2016 18:09 |
Rsc Chair |
|
label |
Finnish |
suku |
Published |
24 March 2017 17:23 |
Rsc Chair |
|
label |
French |
famille |
Published |
28 July 2017 15:20 |
Rsc Chair |
|
|
|