Profile property |
Language |
Object |
Status |
Last Updated |
Updated by |
Actions |
65 results |
description |
Greek |
Συνδέει ένα έργο με έναν φορέα υπεύθυνο για τη δημιουργία ενός έργου κυρίως κειμενικού περιεχομένου, ανεξάρτητα από τον τύπο του μέσου μετάδοσης ή το γένος/είδος. |
Published |
30 January 2018 14:13 |
Rsc Chair |
|
name |
Greek |
συγγραφέας |
Published |
30 January 2018 14:13 |
Rsc Chair |
|
ToolkitLabel |
Greek |
συγγραφέας |
Published |
30 January 2018 14:13 |
Rsc Chair |
|
note |
Greek |
Περιλαμβάνεται η δημιουργία ενός νέου έργου μέσω της παράφρασης, η επανασυγγραφή ή η προσαρμογή έργων από έναν άλλον δημιουργό, εφόσον η τροποποίηση έχει μεταβάλει ουσιαστικά τη φύση και το περιεχόμενο του πρωτότυπου ή έχει αλλάξει το μέσο της έκφρασης. |
Published |
30 January 2018 14:13 |
Rsc Chair |
|
label |
Greek |
έχει συγγραφέα |
Published |
30 January 2018 14:13 |
Rsc Chair |
|
ToolkitDefinition |
Greek |
Ένας φορέας υπεύθυνος για τη δημιουργία ενός έργου κυρίως κειμενικού περιεχομένου, ανεξάρτητα από τον τύπο του μέσου μετάδοσης ή το γένος/είδος. |
Published |
30 January 2018 14:13 |
Rsc Chair |
|
ToolkitLabel |
German |
Verfasser |
Published |
7 June 2017 18:23 |
Rsc Chair |
|
ToolkitDefinition |
Spanish |
Una persona, familia o entidad corporativa responsable de la creación de contenido principalmente textual, independientemente del tipo de medios (por ej., texto impreso, palabra hablada, texto electrónico, texto táctil) o género (por ej., poemas, novelas, guiones, blogs). |
Published |
28 March 2016 18:29 |
Rsc Chair |
|
ToolkitDefinition |
Finnish |
Toimija, joka on vastuussa pääasiassa tekstimuotoisen teoksen luomisesta riippumatta teoksen mediatyypistä (esim. painettu, puhuttu, digitaalinen tai kosketeltava teksti) tai lajityypistä (esim. runo, romaani, käsikirjoitus, blogi). Käytetään myös toimijoista, jotka ovat luoneet uuden teoksen mukailemalla, uudelleen kirjoittamalla tai sovittamalla toisen teoksen tekijän teoksia, mikäli muokkaaminen on selvästi muuttanut alkuperäisen teoksen luonnetta tai sisältöä, tai ilmaisuväline on muuttunut. |
Published |
14 July 2017 15:19 |
Rsc Chair |
|
label |
Catalan |
té com a autor |
Published |
19 September 2017 11:06 |
Rsc Chair |
|
name |
Vietnamese |
tácGiả |
Published |
29 April 2017 12:41 |
Rsc Chair |
|
ToolkitDefinition |
Vietnamese |
Tác nhân có trách nhiệm tạo lập tác phẩm chủ yếu là nguyên bản trong nội dung, bất kể loại phương tiên và thể loại. |
Published |
29 April 2017 12:41 |
Rsc Chair |
|
ToolkitLabel |
Vietnamese |
tác giả |
Published |
29 April 2017 12:41 |
Rsc Chair |
|
note |
Danish |
Skabelse af et nyt værk ved at parafrasere, omskrive eller bearbejde værker af et andet ophav, hvis modificeringen har medført en væsentlig ændring af originalens karakter og indhold, eller den har ændret udtryksmediet, er omfattet. |
Published |
11 April 2017 14:01 |
Rsc Chair |
|
description |
German |
Setzt ein Werk mit einem Akteur, der für die Schaffung eines Werks verantwortlich ist, das im Wesentlichen aus Text besteht, unabhängig vom Medientyp oder vom Genre, in Beziehung. |
Published |
7 June 2017 18:23 |
Rsc Chair |
|
note |
Vietnamese |
Sáng tạo tác phẩm mới bằng cách diễn giải, viết lại, hoặc phỏng theo tác phẩm bởi người sáng tạo khác, nếu sửa chữa có thay đổi cơ bản bản chất và nội dung của nguyên gốc hoặc thay đổi phương tiện của biểu hiện, được bao gồm. |
Published |
29 April 2017 12:41 |
Rsc Chair |
|
description |
English |
Relates a work to an agent responsible for creating a work that is primarily textual in content, regardless of media type or genre. |
Published |
15 December 2016 23:41 |
Rsc Chair |
|
description |
Danish |
Relaterer et værk til en agent, der er ansvarlig for at have skabt et værk, hvis indhold primært består af tekst, uanset hvilken medietype eller genre der er tale om. |
Published |
11 April 2017 14:01 |
Rsc Chair |
|
description |
Catalan |
Relaciona una obra amb un agent responsable de la creació d’una obra el contingut de la qual és principalment textual, independentment del tipus de suport o del gènere. |
Published |
19 September 2017 11:06 |
Rsc Chair |
|
type |
|
property |
Published |
18 January 2014 22:48 |
Rsc Chair |
|
|
|