Relates a resource that is a serial or multipart monographic resource to a word or phrase, or a group of characters, appearing in conjunction with, and subordinate to, the title proper of the resource presented on the preferred source of information for the resource as an equivalent in another language or script.