L’ajout d’une introduction, de notes ou d’autres textes critiques, ou bien la préparation d’une expression d’une œuvre aux fins de production, de publication ou de diffusion/distribution sont inclus. Les révisions, les adaptations, etc. majeures qui changent considérablement la nature et le contenu de l’œuvre originale et entraînent la création d’une nouvelle œuvre sont exclues.