Catalan |
preferred label |
esquema de codificació d'un vocabulari |
Published |
Catalan |
ToolkitLabel |
esquema de codificació d'un vocabulari |
Published |
Catalan |
definition |
Llista estructurada i amb un nom de representacions de valors controlats d’elements. |
Published |
Catalan |
ToolkitDefinition |
Llista estructurada i amb un nom de representacions de valors controlats d’elements. |
Published |
Catalan |
scope note |
Un esquema de codificació del vocabulari inclou una llista interna de termes d'RDA o els seus vocabularis dels valors corresponents amb URI assignats en l’RDA Registry, una llista de codis ISO, una terminologia normalitzada, etc. |
Published |
Danish |
preferred label |
vokabularkodningsskema |
Published |
Danish |
ToolkitLabel |
vokabularkodningsskema |
Published |
Danish |
definition |
Navngivet struktureret liste over repræsentationer af kontrollerede værdier for elementer. |
Published |
Danish |
ToolkitDefinition |
Navngivet struktureret liste over repræsentationer af kontrollerede værdier for elementer. |
Published |
Danish |
scope note |
Et vokabularkodningsskema omfatter interne RDA-termlister eller deres tilsvarende værdivokabularer med tildelte URI’er i RDA-registret, ISO-kodelister, standardterminologier. |
Published |
German |
preferred label |
Vokabularkodierungsschema |
Published |
German |
ToolkitLabel |
Vokabularkodierungsschema |
Published |
German |
definition |
Eine benannte, strukturierte Liste der Repräsentationen von kontrollierten Werten für Elemente. |
Published |
German |
ToolkitDefinition |
Eine benannte, strukturierte Liste der Repräsentationen von kontrollierten Werten für Elemente. |
Published |
German |
scope note |
Dazu gehören interne RDA-Listen von Termini oder den dazu korrespondierenden Vokabularen mit den zugewiesenen URIs in der RDA Registry, den ISO-Codelisten, der Standardterminologie usw. |
Published |
English |
preferred label |
vocabulary encoding scheme |
Published |
English |
ToolkitLabel |
vocabulary encoding scheme |
Published |
English |
definition |
A named structured list of representations of controlled values for elements. |
Published |
English |
ToolkitDefinition |
A named structured list of representations of controlled values for elements. |
Published |
English |
scope note |
A vocabulary encoding scheme includes an internal RDA list of terms or their corresponding value vocabularies with assigned URIs in the RDA Registry, an ISO code list, a standard terminology, etc. |
Published |
Finnish |
preferred label |
sanastoskeema |
Published |
Finnish |
ToolkitLabel |
sanastoskeema |
Published |
Finnish |
definition |
Nimetty lista jossa on vakioituja arvoja eri tietoelementeille. |
Published |
Finnish |
ToolkitDefinition |
Nimetty lista jossa on vakioituja arvoja eri tietoelementeille. |
Published |
Finnish |
scope note |
Esim. sisäinen RDA-termien sanasto ja termejä vastaavien vakioitujen arvojen URI-tunnisteet RDA Registryssä, ISO standardilistoilla tai muissa standardoiduissa sanastoissa, jne. |
Published |
French |
preferred label |
schéma d’encodage de vocabulaire |
Published |
French |
ToolkitLabel |
schéma d’encodage de vocabulaire |
Published |
French |
definition |
Liste structurée et nommée de représentations de valeurs contrôlées pour les éléments. |
Published |
French |
ToolkitDefinition |
Liste structurée et nommée de représentations de valeurs contrôlées pour les éléments. |
Published |
French |
scope note |
Un schéma d’encodage de vocabulaire comprend une liste de termes internes à RDA ou son vocabulaire de valeurs correspondant accompagné des URI qui leur ont été assignés dans le RDA Registry, un code ISO, une terminologie normalisée, etc. |
Published |
Italian |
preferred label |
schema di codifica di vocabolario |
Published |
Italian |
ToolkitLabel |
schema di codifica di vocabolario |
Published |
Italian |
definition |
Una lista strutturata identificata di rappresentazioni di valori controllati per gli elementi (per es., le liste di termini incluse in RDA o i vocabolari di valori ad esse corrispondenti con gli URI assegnati nel RDA Registry, liste di codici ISO, terminologie standard). |
Published |
Italian |
ToolkitDefinition |
Una lista strutturata identificata di rappresentazioni di valori controllati per gli elementi (per es., le liste di termini incluse in RDA o i vocabolari di valori ad esse corrispondenti con gli URI assegnati nel RDA Registry, liste di codici ISO, terminologie standard). |
Published |
Dutch |
preferred label |
vocabulair coderingsschema |
Published |
Dutch |
ToolkitLabel |
vocabulair coderingsschema |
Published |
Dutch |
definition |
Een benoemde gestructureerde lijst van weergaven van gethesaureerde waarden van elementen. |
Published |
Dutch |
ToolkitDefinition |
Een benoemde gestructureerde lijst van weergaven van gethesaureerde waarden van elementen. |
Published |
Dutch |
scope note |
Een vocabulair coderingsschema omvat een interne RDA-lijst van termen of hun overeenkomstige waardelijsten met toegekende URIs in de RDA Registry, een ISO-codelijst, een standaardterminologie etc. |
Published |
Norwegian |
preferred label |
kodeskjema for vokabular |
Published |
Norwegian |
ToolkitLabel |
kodeskjema for vokabular |
Published |
Norwegian |
definition |
En navngitt, strukturert liste av kontrollerte verdier for elementer. |
Published |
Norwegian |
ToolkitDefinition |
En navngitt, strukturert liste av kontrollerte verdier for elementer. |
Published |
Norwegian |
scope note |
En navngitt, strukturert liste av kontrollerte verdier for elementer (for eksempel interne RDA-lister over termer eller deres tilsvarende vokabularer over verdier med tildelte URI-er i RDA-registeret, ISO-kodelister, terminologistandarder). |
Published |
Vietnamese |
preferred label |
sơ đồ lập mã từ vựng |
Published |
Vietnamese |
ToolkitLabel |
sơ đồ lập mã từ vựng |
Published |
Vietnamese |
definition |
Danh mục có cấu trúc được đặt tên của các thể hiện của giá trị được kiểm soát của các yếu tố. |
Published |
Vietnamese |
ToolkitDefinition |
Danh mục có cấu trúc được đặt tên của các thể hiện của giá trị được kiểm soát của các yếu tố. |
Published |
Vietnamese |
scope note |
Sơ đồ lập mã từ vựng bao gồm danh mục nội bộ RDA của các thuật ngữ hoặc từ vựng giá trị tương ứng với các URI được gán trong Đăng ký RDA, danh mục mã ISO, thuật ngữ chuẩn, v.v... |
Published |